Examples with "contenus http et https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous évitez ainsi que vos usagers ne se connectent à des sites web non autorisés (le système Proxy filtre les contenus http et https).
Prevent your users from visiting unauthorized websites (it filters both http and https content).
C'est ce qu'on appelle un contenu mixte parce que les contenus HTTP et HTTPS sont chargés pour afficher la même page et que la requête initiale était sécurisée sur HTTPS.
This is called mixed content because both HTTP and HTTPS content are being loaded to display the same page, and the initial request was secure over HTTPS.
Andere resultaten
Ces avertissements apparaissent lorsque vous chargez à la fois des scripts ou du contenu HTTPS et HTTP.
Cette fonctionnalité utilise l'application Citrix Workspace pour instancier un moteur de rendu correspondant côté client, qui récupère le contenu HTTP et HTTPS de l'URL.
This feature uses Citrix Workspace app to instantiate a corresponding rendering engine on the client side, which fetches the HTTP and HTTPS content from the URL.
Le contenu diffusé via HTTP et HTTPS est considéré comme un seul et même poste.
Définissez le protocole pour les urls canoniques par défaut (pour éviter le contenu dupliqué entre http et https)
Set the protocol for the default canonical urls (to avoid duplicate content between http and https)
De manière générale, lorsque votre site internet s'affiche en HTTPS, vous devez impérativement éviter de mélanger dans une même page, et sur l'ensemble de votre site du contenu en HTTP et HTTPS.
As a general rule, when your website loads in HTTPS, it is absolutely essential not to mix HTTP and HTTPS content on either a single webpage, or your whole website.
Assurez-vous que le contenu de vos sites HTTP et HTTPS est le même.
Si le navigateur par défaut du système d'exploitation est défini correctement tel que décrit ci-dessus, il n'est pas nécessaire de spécifier une action pour le type de contenu HTTP / HTTPS.
If the operating system's default browser is specified correctly as described above, it is not necessary to specify an action for the HTTP/ HTTPS content type.
Afin d'éviter ce type de problème, il est recommandé, lorsque votre site fonctionne correctement en HTTPS, d'ajouter une redirection du contenu HTTP en HTTPS.
In order to avoid this type of problem, we suggest that when your site works correctly in HTTPS, you should redirect HTTP content to HTTPS.
Et quelques corrections et améliorations pour la restauration correcte des sites avec un contenu mixte HTTP / HTTPS.
And some fixes and improvements for correct restores of websites with mixed HTTP/HTTPS content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
