Vertaling van "contestera" in Engels
Il pense que personne ne contestera sa décision à la réunion ; je ne crois pas.
He thinks nobody will challenge his decision at the meeting; I think not.
Un contre-sommet international, centré sur les droits humains, contestera le sommet sur la défense.
An international protest event focused on human rights will challenge the defence summit.
Personne ne contestera que c'est important et prioritaire.
Evidement l'opposition contestera les résultats des élections.
Bien sûr, personne ne contestera le fait que vous -femme devrait regarder féminine.
Of course, no one will argue with the fact that you -woman should look feminine.
Personne ne contestera que nous avons des robots.
Ce gonflable contestera votre coordination, résistance et force de main-oeil.
This inflatable will challenge your hand-eye coordination, endurance and strength.
En appel, la défense contestera la durée de la réclusion, jugée disproportionnée.
On appeal, the defense will challenge the length of the prison term, which it considers disproportionate.
Elle contestera sans doute ce que je viens de dire, mais j'aimerais entendre ses commentaires à ce sujet.
She will dispute that but I would like to hear her comments.
Personne ici ne contestera cet objectif.
No senator will dispute that objective.
Je pense que personne ne le contestera.
I do not think anyone will dispute that.
Personne ne contestera cette affirmation, mais cela ne veut pas dire que nous devons continuer ainsi.
Nobody will dispute that, but it does not mean we have to continue with it.
Personne ne contestera le fait qu'il s'agissait là d'un geste noble, mais creux et vide de sens.
No one will dispute the nobility of the gesture, but it was hollow and without substance.
