Vertaling van "contextes d'intervention difficiles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
challenging operating environments
COEs
Améliorer l'efficacité dans les contextes d'intervention difficiles grâce à l'innovation, une plus grande souplesse et le partenariat.
Il existe des preuves solides de collaboration efficace et innovante sur le terrain, en particulier dans les contextes d'intervention difficiles.
"There is strong evidence of effective and innovative collaborative working in the field, particularly in challenging operating environments."
Le Niger est le seul pays parmi notre échantillon à soumettre une demande de financement adaptée aux contextes d'intervention difficiles.
Niger is the only country among our sample to be submitting a funding request tailored to challenging operating environments.
Le Fonds mondial se concentre sur les besoins de santé dans les contextes d'intervention difficiles, en faisant preuve d'une plus grande souplesse, en améliorant sa réactivité et en multipliant les partenariats avec des intervenants d'urgence et des groupes communautaires sur le terrain.
The Global Fund is focusing on health needs in challenging operating environments by increasing our flexibility, speed of response, and partnerships with emergency responders and community groups on the ground.
Sans surprise, il y a une corrélation étroite entre les instances de coordination nationale présentant de faibles résultats et les contextes d'intervention difficiles.
Not surprisingly, there is a strong correlation between low-performing CCMs and challenging operating environments. Factors affecting CCM performance and grant performance
La politique de cofinancement stipule que les pays classés « contextes d'intervention difficiles » peuvent, au cas par cas, bénéficier de souplesses par rapport à l'application de la politique.
The Co-Financing Policy states that countries categorized as "challenging operating environments" may, on a case-by-case basis, be granted flexibilities with respect to the application of the policy.
Développement ciblé des capacités et flexibilités en fonction du classement du pays (contextes d'intervention difficiles, pays francophones)
Targeted capability development and flexibilities based on country categorization (Challenging Operating Environments [COE], Francophone countries)
Le Secrétariat a mis en place une procédure pour l'examen du portefeuille des pays identifiés comme contextes d'intervention difficiles, afin de mieux comprendre les souplesses requises pour s'écarter des procédures standard, et d'identifier des mesures d'atténuation des risques potentiels.
The Secretariat has established a process to review the portfolio of countries identified as challenging operating environments (COEs) to better understand the flexibilities required to deviate from standard procedures, and to identify potential risk mitigation measures.
En outre, le Groupe technique de référence en évaluation a commandé un examen de la stratégie actuelle ainsi que des examens thématiques dans des domaines tels que les systèmes de santé, les contextes d'intervention difficiles, et le fonctionnement des marchés.
In addition, the Technical Evaluation Reference Group commissioned a review of the current strategy as well as thematic reviews in areas such as health systems, challenging operating environments, and market shaping.
La demande adaptée pour les contextes d'intervention difficiles est une flexibilité accordée au Niger en raison de la fragilité du pays et de la situation sécuritaire actuelle dans la région sud, a déclaré M. Moschetta à Aidspan.
The tailored request for challenging operating environments is a flexibility afforded to Niger due to the fragility of the country and the current security situation in the southern region, Moschetta told Aidspan.
De plus, l'information provenant des contextes d'intervention difficiles est souvent extrêmement limitée, ce qui fait qu'il est à la fois difficile et peu fréquent de faire rapport sur ces pays.
Further, information coming out of COEs is often extremely limited, making reporting on these countries difficult and infrequent.
Pour le cycle de financement 2017/2019, tous ces pays ont été invités à présenter des demandes de financement contenant des questions spécifiquement adaptées aux contextes d'intervention difficiles.
For the 2017-2019 funding cycle, all of these countries have been invited to submit funding requests that contain questions specifically tailored to COEs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor contextes d'intervention difficiles in het Frans