Non, tous les messages de notification contiendront un seul message publié.
No, all notification messages will contain a single published message.
Après exécution de la commande, ces variables contiendront les valeurs converties.
After the command is executed, these variables will contain the converted values.
Les produits ouverts et réservés contiendront uniquement des blocs non grevés.
The open and set-aside products will include only unencumbered blocks.
Elles contiendront notamment des outils et des instructions pour des activités pratiques.
Those will include tools and instructions for hands-on activities.
Les deux rapports contiendront d'importants éléments de la nouvelle méthode.
Both reports will contain important elements of the new approach.
Souvent, plusieurs opérations différentes, contiendront la même structure conditionnelle.
Often, several operations will contain this same conditional structure.
Ces notes contiendront des instructions spécifiques susceptibles de s'appliquer.
The release notes will contain specific instructions that may apply.
Les prochaines lettres contiendront plus d'informations sur le jeu.
The next letters will contain more gameplay related information.
Plusieurs puits contiendront des échantillons de contrôle positif et négatif.
Several wells will contain positive and negative control samples.
Les cellules de la table non remplies contiendront des zéros.
Table locations not filled will contain zeros.
Si ce n'est pas le cas, elles contiendront des liens brisés.
If not - they will contain broken links.
Ces téléchargements contiendront à la fois des fichiers de données et de métadonnées.
These downloads will contain both data and metadata files.
Les captures d'écran prises de cette façon contiendront les sous-titres.
Screenshots taken this way will contain subtitles.
