The project will include tailored support services for at-risk youth.
Le projet comprendra des services de soutien adapté pour les jeunes à risque.
The art fair will include a short run dedicated to emerging artists.
La foire d'art comprendra une brève exposition dédiée aux artistes émergents.
The kick-off meeting will include a team-building exercise to strengthen collaboration.
La réunion de lancement inclura un exercice de team-building pour renforcer la collaboration.
The museum is under construction and will include new exhibits when it reopens.
Le musée est en rénovation et inclura de nouvelles expositions à sa réouverture.
The catalog will include extra pages to showcase the new spring-summer collection.
Le catalogue comportera des pages supplémentaires pour présenter la nouvelle collection printemps-été.
Each unit will include practice sessions in written and oral language.
Chaque unité comportera des séances de pratique de la langue écrite et orale.
Our order of business will include a review of recent project outcomes.
Notre ordre du jour comprendra un examen des résultats récents du projet.
For our project, we will include a top view of the proposed renovations.
Pour notre projet, nous inclurons une vue en plan des rénovations proposées.
The festival will include a bicycling competition for kids and adults alike.
Le festival inclura une compétition de vélo pour les enfants et les adultes.
His salary will include a deferred payment after the probation period ends.
Son salaire comprendra un paiement différé après la fin de la période d'essai.
Hereafter, every meeting will include a time for creative brainstorming.
Désormais, chaque réunion inclura un temps dédié à la réflexion créative.
My birthday party this year will include my half-sister and her friends.
Cette année, ma fête d'anniversaire inclura ma demi-sœur et ses amis.
Their radio broadcast this evening will include live performances from popular bands.
Leur émission de ce soir inclura des performances en direct de groupes populaires.