We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contains the note
Le folio 260 du manuscrit contient la note g(ospod)i pomilui retъka amin.
Folio 260 of the manuscript contains the note g(ospod)i pomilui retъka amin.
L'annexe V contient la note, rédigée par le secrétariat, intitulée «Principales mesures à prendre pour établir le programme de travail aux fins de l'Examen périodique universel (pour le premier cycle)».
Annex V contains the note prepared by the Secretariat entitled "Main steps to be taken regarding the establishment of the UPR work programme (for the first cycle)".
Et la colonne «D» contient la note.
And the "D" column contains the Note.
iOS Web Entrez sur le projet qui contient la note que vous recherchez
iOS Web Enter the project that contains the note you are looking for
J'attire l'attention des membres sur le document S/2007/100, qui contient la note du Président du Conseil de sécurité transmettant le rapport du Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique.
I wish to draw the attention of the members of the Council to document S/2007/100, which contains the note by the President of the Security Council transmitting the report of the Director General of the International Atomic Energy Agency.
Je n'ai pas l'intention de résumer ce que contient la note, mais je serai ravi de répondre aux questions que le comité pourrait avoir.
I won't try to summarize what's in the note, but I'll be delighted to answer any questions the committee may have.
le champ commentaire contient la note en texte libre pouvant être publiée comme note méthodologique ou explication supplémentaire pour une meilleure compréhension des données fournies.
Comment shall contain the free note that can be published as methodological notes or additional explanations in order to better understand the transmitted data.
Puces contenant des renseignements sensibles. (Ne pas répéter dans la note supplémentaire les renseignements que contient la note explicative.)
Bullets providing sensitive information (information provided in the explanatory note should not be repeated in the supplementary note)
À la fin du tableau, l'annexe 6 contient la note suivante
Following the table, Annex 6 includes the following Note
Par ailleurs, l'article 32.1 contient la note de bas de page nº 56, qui se lit comme suit
Moreover, Article 32.1 contains a footnote 56, which reads as follows
Le rapport contient la note suivante: Toutes ces décisions doivent faire l'objet d'une confirmation par le conseil général lors du prochain congrès à Varsovie.
The minutes contained the following note: All the decisions must be confirmed by the general council during the forthcoming Warsaw congress.
Elle a l'appréciation « Excellent », et le relevé de résultats contient la note ainsi que la note ECTS « A ».
She is graded "Excellent" and the transcript shows both the mark and the ECTS grade "A".
En mai 1997, la Slovénie a fait parvenir au Conseil des ADPIC une notification supplémentaire qui, entre autres choses, contient la note explicative ci-après
In May 1997, Slovenia made a supplementary notification to the TRIPS Council which, inter alia, contains the following explanatory note
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.