Examples with "contient quelques programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme contient quelques pièces parmi les plus fameuses et exigeantes du répertoire romantique pour piano.
This program contains some of the most famous and demanding pieces in the romantic piano repertoire.
Le programme contient quelques morceaux qui vous intéresseraient peut-être, et deux artistes d'un grand talent doivent s'y faire entendre pour la première fois.
The programme does contain a few pieces which may interest you, and two artists of great ability are due to appear there for the first time.
About this particular Macintosh (ATPM) contient quelques revues des meilleurs programmes d'échecs, qui fonctionnent sous Macintosh.
About this particular Macintosh (ATPM) contains some reviews about the best chess programs running under Macintosh.
RacyPy - C'est un Puppy Linux sur LiveCD qui contient quelques langages de programmation basiques ainsi qu'une interface graphique utilisateur (GUI) légère.
RacyPy - This is a simple LiveCD of Puppy Linux which includes some basic programming languages and a light-weight graphical user interface (GUI).
Mais apparemment, il contient quelques nuances de travailler avec le programme.
But apparently, it contains some nuances of working with the program.
Umbrello contient quelques termes spécifiques UML et de programmation.
Umbrello contains some UML and programming specific terms.
Le volet de notre programme touchant les régions rurales et les collectivités contient quelques éléments de réponse.
The rural and community stream under our program is providing some elements of response to that.
Le programme d'action adopté à Barcelone contient quelques points extrêmement importants - certains ont été mentionnés.
The action plan approved in Barcelona contains some extremely important points - some have been mentioned.
L'encadré ci-après contient quelques exemples de projets soutenus par le programme jusqu'ici.
Examples of some of the projects supported through the programme so far are included in the box on this page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
