Examples with "program contains some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program contains some material that many parents would find unsuitable for children under 14 years of age.
Ce programme contient des éléments que les parents peuvent considérer inappropriés pour les enfants âgés de moins de 14 ans
The program contains some of the fundamental models of culture so that attendees learn the common language of culture and can converse using similar frameworks to the culture champions.
Ce programme comporte certains des modèles de culture fondamentaux pour que les participants apprennent le langage commun de la culture et puissent discuter avec les champions de la culture en utilisant des cadres de lecture similaires.
The Constitutional Court decided, on March 25, to ban the pro-Kurdish Democracy and Change Party (DDP) on charges that its program contains some sections which violate the Constitution.
La Cour Constitutionnelle a décidé le 25 mars d'interdire le Parti de la Démocratie et du Changement (DDP) pro-kurde pour les motifs que son programme contient certaines paragraphes qui violent la Constitution.
An assessment of the program conducted in 2010 showed that the financial structure of the emergency management assistance program contains some gaps.
En fait, une évaluation du programme, réalisée en 2010, a démontré que la structure du financement du Programme d'aide à la gestion des urgences comporte certaines lacunes.
Andere resultaten
These programs contain some information about different cultures and religions for you to learn (e.g.
Religion Ésotérisme Ces programmes contiennent des informations à propos de différentes cultures et religions (par ex.
While the requirements of both programs contain some of the basic elements of a safety management system and focus on identifying systemic deficiencies rather than blaming the individual, their objectives are quite different.
Bien que les exigences des deux programmes contiennent certains des éléments fondamentaux d'un système de gestion de la sécurité et que les deux programmes sont centrés sur l'identification des lacunes systémiques plutôt que sur l'attribution de blâmes individuels, leurs objectifs sont très différents.
Some programs contain adware which installs toolbars and modifies your system settings.
Certains programmes contiennent des logiciels publicitaires qui installent des barres d'outils et modifient les paramètres de votre système.
Some programs contain adware, they install toolbars and modify your system settings.
Certains programmes contiennent des logiciels publicitaires, installent des barres d'outils et modifient les paramètres de votre système.
The program will contain some days which are focused on specific areas within probability and mathematical physics.
Le programme contiendra quelques jours axés sur des domaines spécifiques de la probabilité et de la physique mathématique.
Nonfree which contains some programs which are not free
RogueKiller is an application developed in C++ which, through effective analyses of running processes, will detect and delete fake programs that contain some malicious element.
RogueKiller RogueKiller est une application développée en C++ qui, à travers des analyses efficaces des processus en cours, détectera et supprimera les faux programmes qui contiennent des éléments malveillants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.