Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contre- interroger
Vertaling van "contre- interroger" in Engels
En outre, il a refusé que son avocat soit présent pour contre- interroger les témoins.
Moreover, he declined to have his counsel present to cross-examine witnesses.
Mon avocat ne pouvait pas prendre la parole et ne pouvait évidemment pas contre- interroger mes soi-disant accusateurs.
My counsel could not speak, and he certainly could not cross-examine my so-called accusers.
Ils n'ont pas pu avoir leur avocat à leurs côtés pour contre-interroger leurs accusateurs et les contre- interroger eux-mêmes.
They haven't had a chance to have their counsel beside them cross-examine their accusers and cross-examine them.
Cet alinéa donne à la partie qui conteste la preuve la possibilité de contre- interroger le responsable de la gestion des dossiers, si le tribunal le permet.
This subsection gives the opponent of the evidence the opportunity to cross-examine the record-keeper, if the court agrees.
Dans le cas d'une contestation de ce genre, il revient au juge seul de prendre une décision sur ce qui devient alors une question préliminaire, et l'avocat de la partie adverse peut contre- interroger le témoin au sujet de ses titres et qualités.
If such a challenge is raised, the issue becomes a preliminary question for the judge alone to determine, and opposing counsel can cross- examine the witness as to his qualifications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contre- interroger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 24 ms.
