Vertaling van "contribution constructive au" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Pologne, comme les autres pays de l'UE, prend part à cette Conférence pour apporter une contribution constructive au débat et aux décisions qui revêtent une extrême importance pour l'économie mondiale et le commerce international.
Poland, like other EU countries participates in this Conference to constructively contribute to the discussion and decisions of outmost importance for global economy and global trade.
Ces délégations espéraient que ce dernier document serait considéré comme une contribution constructive au processus de mise en œuvre.
These delegations hoped that the paper would be deemed a constructive contribution to the implementation process.
Notre objectif, dans la préparation de ce document, a consisté à apporter une contribution constructive au débat et à mettre en évidence d'éventuelles solutions de compromis.
Our aim in preparing that paper was to make a constructive contribution to the debate and to highlight possible compromise solutions.
Il est donc d'une importance capitale que la communauté internationale continue d'apporter sa contribution constructive au processus de paix et d'assister les parties dans l'accomplissement de leur mission.
It is, therefore, of paramount importance that the international community continue its constructive contribution to the peace process and assist the parties in accomplishing their mission.
En applaudissant en principe à l'idée d'établir des groupes d'amis pour des situations de conflits spécifiques, nous considérons que ces groupes devraient être ouverts à tous ceux qui apportent ou peuvent apporter une contribution constructive au règlement d'un conflit.
Welcoming in principle the establishment of groups of friends for specific conflict situations, we consider that such groups should be open to anyone who does make and can make a constructive contribution to the resolution of conflict.
La volonté des dirigeants croates d'apporter une contribution constructive au processus de paix est tout à fait louable.
The willingness of Croat leaders to make a constructive contribution to the peace process is commendable.
À l'approche des négociations budgétaires, le CESE apportera aussi une contribution constructive au débat sur les questions de financement.
With the budget negotiations approaching, the EESC will also make a constructive contribution to the discussion of money matters.
Monsieur le président, je remercie la députée de sa contribution constructive au débat.
Mr. Chair, I appreciate the member's constructive contribution to the debate.
Les autres membres de l'OCDE ont connaissance de ces travaux et les considèrent comme une contribution constructive au processus.
Other OECD members are aware of this work and accept that it as a constructive contribution to the process.
J'ai voté en faveur du rapport sur la stratégie énergétique, car il apporte une contribution constructive au débat européen sur le sujet et définit des orientations pour l'avenir de la politique énergétique européenne.
I voted in favour of the report on energy strategy since it makes a constructive contribution to the European debate on the subject and lays down guidelines for the future of European energy policy.
La FAFI réaffirme sa volonté d'apporter une contribution constructive au processus de réforme.
FICSA reaffirmed its commitment to making a constructive contribution to the reform process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
