Vertaling van "contribution du Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce sera l'occasion de faire le point sur la contribution du Programme comme instrument permettant de combler les lacunes actuelles de financement et de stimuler la croissance économique et la création d'emplois.
This presents an opportunity to review the program's contribution to filling current financing gaps and stimulating economic growth and creating jobs.
La contribution du Programme à la stratégie consiste à aider les universités canadiennes à créer des possibilités de recherche aptes à attirer et à retenir des chercheurs exceptionnels.
The program's contribution to the strategy is to enable Canadian universities to create research opportunities that will attract and retain the outstanding researchers.
Ces dernières années, la FAO s'est efforcée d'accroître la contribution du Programme ordinaire et le nombre des administrateurs affectés à ces activités, malgré d'importantes restrictions budgétaires.
In recent years, FAO has made efforts to increase the Regular Programme contribution and the number of professional staff, despite severe budget restrictions.
En plus de mesurer la contribution du Programme aux résultats de développement mentionnés ci-dessus, les indicateurs de l'efficacité du développement seront suivis tout au long de la vie du Programme.
In addition to measuring the contribution of the Programme to the development results mentioned above, development effectiveness indicators will be monitored throughout the life of the Programme.
Un examen à mi-parcours : l'examen à mi-parcours du Programme mondial sera intégré à celui du plan stratégique pour déterminer les progrès vers les objectifs, évaluer la contribution du Programme aux résultats du plan stratégique et s'insérer dans les ajustements nécessaires au Programme
mid-term review: the mid-term review of the Global Programme will be integrated into that of the strategic plan to determine progress towards targets, assess the contribution of the Programme to the strategic plan results, and feed into any necessary adjustments to the Programme
Cette information servira à mieux contrôler le budget de contribution du Programme.
This information will be use to help manage the Program's contribution budget.
Les données obtenues de diverses sources révèlent que le mécanisme de contribution du Programme a effectivement contribué au développement de la collaboration internationale en R-D.
Data gathered from various sources of information reveal that the GG S&T Program's contribution mechanism has contributed to the development of international R&D collaboration.
Les employés de l'ASC ont exprimé des opinions semblables à celles des bénéficiaires de financement quant à la contribution du Programme au maintien de l'importance accordée au domaine spatial dans les établissements universitaires.
CSA employees expressed similar opinions to those of funding recipients regarding the Class G&C Program's contribution to maintaining a focus on space in academic institutions.
Les limites dans les méthodes d'évaluation n'ont pas permis d'isoler et de quantifier la contribution du Programme de traduction et autres services linguistiques à l'atteinte des résultats intermédiaires communs.
Limitations in the evaluation's methodology prevented the isolation and quantification of the Translation and Linguistic Services Program's contribution to the achievement of the shared intermediate outcomes.
Toutefois, la contribution du Programme des produits laitiers au processus du comité scientifique est limitée, car les dangers cernés par le Programme des produits laitiers ne sont pas bien documentés et sont communiqués au comité scientifique de manière informelle.
However, the Dairy Program's contribution to the Science Committee process is limited as the hazards identified by the Dairy Program are not well documented and are communicated to the Science Committee informally.
De plus, il y a eu une vérification de la contribution du Programme de sécurité nucléaire et radiologique à l'AIEA.
There was also an audit of the Nuclear and Radiological Security Program's contribution to the IAEA.
Cinquante-cinq pour cent des ententes de contribution du Programme visaient des contributions remboursables.
Fifty-five percent of these DIPP contribution agreements were repayable.
Ampleur de la contribution du Programme à l'égalité et à la participation
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
