Son comportement assouplissant transforma peu à peu l'ambiance tendue en conversation constructive.
Un intermédiaire impartial peut transformer un dialogue contentieux en une conversation constructive.
Son animosité irrationnelle rendait difficile toute conversation constructive avec lui.
J'ai eu une conversation constructive avec le procureur.
Il est important de poser des questions pour avoir une conversation constructive.
Asking questions is an important part of having a constructive conversation.
Il a abordé le problème avec précision, conduisant à une conversation constructive.
He addressed the problem with nicety, leading to a constructive conversation.
Ayons une conversation constructive sans que personne ne s'en prenne aux autres.
Let's have a constructive conversation without anyone putting the boot in.
Amenez-le dans une conversation constructive afin d'améliorer votre solution.
Engage the customer in constructive conversation to improve your solution.
Ses interruptions constantes paralysent la réunion, empêchant toute conversation constructive.
His constant interruptions stupefy the meeting, preventing any constructive conversation from happening.
Ses remontrances étaient fermes mais justes, conduisant à une conversation constructive.
His chiding was firm but fair, leading to a constructive conversation.
L'excuse douce et persuasive a transformé la dispute en une conversation constructive.
The sweet-spoken apology turned the argument into a constructive conversation.
Une relation saine, c'est comme une conversation constructive.
A good relationship is like a constructive conversation.
Leurs désaccords pointilleux sur la mise en page laissaient peu de place pour une conversation constructive.
Their quibbled disagreements over layout left little space for constructive conversation.
