Examples with "convertie en code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au cours de ce procédé, l'image de chaque caractère est convertie en code numérique qui indique à l'ordinateur le type du caractère.
During that process, the image of each letter is translated into a character code which tells the computer what type of letter it is.
L'invention concerne également un procédé de marquage de logiciel avec un filigrane, consistant à incorporer un filigrane dans une chaîne statique et à appliquer une technique d'obscurcissement, la chaîne statique étant convertie en code exécutable.
Further disclosed is a method of watermarking software including the steps of: embedding a watermark in a static string; and applying an obfuscation technique whereby this static string is converted into executable code.
Et lorsque ces fonctions sont appliquées à une image encodée (c.-à-d. une image analogique déjà convertie en code numérique) les fonctions logiques sont également en fonction, car la notion d'unité référentielle n'est pas une caractéristique distinctive de l'image numérique.
And when these functions are applied to an encoded image (that is, an image already converted from analog to digital) the logic functions perform equally, because the notion of the referential is not a distinctive feature.
Le modèle enregistré ne permet pas de reproduire une trace digitale car celle-ci est convertie en code numérique binaire à l'aide d'un algorithme développé par nos soins.
It is not possible to reproduce fingerprints from the stored template, as the fingerprint is converted into a binary number code using an in-house-developed algorithm.
Cette fonction de sortie optimisée, toujours sous sa forme symbolique, a alors été convertie en code C++ utilisable pour la simulation et le contrôleur embarqué du bras. Dr.
This optimized output function - still in its symbolic form - was then converted into C++ code for use in simulation, and in the arms embedded controller.
Pour être plus précis, l'image de chaque caractère est convertie en code dit «ASCII» (8), qui permet à l'ordinateur de reconnaître chaque caractère individuel.
To be more precise, the image of each letter is converted into an 'ASCII code', (8) which allows the computer to recognise each individual letter.
la chaîne décimale est morcelée et convertie en code binaire qui est utilisé comme un chiffre pour coder le message par OU exclusif.
the decimal string is partitioned and converted to binary which is used as a cipher for coding the message by XORing.
La valeur que vous tapez (Alt+0223) est également convertie en code ASCII 167, et la recherche aboutira.
Therefore, the value that you typed (ALT+0233) is also translated into ASCII code 142, and you find the value.
L'information que vous écrivez est convertie en code avant d'être expédiée solidement au-dessus de l'Internet.
The information you enter is converted into code before being dispatched securely over the Internet.
Et le code a la forme de ces modèles d'impulsions électriques qui sont envoyés au cerveau, et donc la clé est que l'image est finalement convertie en code.
And the code is in the form of these patterns of electrical pulses that get sent up to the brain, and so the key thing is that the image ultimately gets converted into a code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
