We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
converti en un code
convertis en code
Using a computer system, the merged file is converted into code.
À l'aide d'un système informatique, le fichier fusionné est converti en un code.
the database file and the metadata tag are integrated to form a merged file. using a computer system, the merged file is converted into code.
le fichier de base de données et l'indicateur de métadonnée sont intégrés pour former un fichier fusionné. à l'aide d'un système informatique, le fichier fusionné est converti en un code.
Be gas, water has been converted into code information only.
That bit of rhetoric has been converted into code and is now a reality.
Toute cette rhétorique a été traduite en code et est maintenant une réalité.
the image data is converted into code data, so that multimedia information corresponding to the code data is read out from the storage means so as to be reproduced.
les données d'image sont converties en données de code, pour la lecture de l'information multimédia correspondant aux données de code depuis l'unité de stockage et pour sa reproduction.
the dot patterns are read by imaging units disposed in a space below the stage and converted into code values or coordinate values indicating the dot patterns from photographed images obtained by the imaging units
ces motifs de points étant lus par des unités d'imagerie placées dans un espace en dessous de l'étage et convertis en valeur de code ou en valeur de coordonnée indiquant les motifs de points à partir d'images photographiées obtenues par les unités d'imagerie et
Every passerby, the pictures on every wall in every background, being converted into code.
Chaque passant, les photos sur chaque mur en arrière-plan, les convertis en code. On peut avoir un moment seul ?
The invention calls for forms containing information in standard print to be 'faxed' to a receiver CPU where the fax is converted into code using an OCR programme.
Les formulaires contenant des informations rédigées sous forme d'écriture normale sont 'faxés' à une UC réceptrice où un programme ROC procède à la conversion du fax en codes.
All the data that you send through, including your credit/debit card number and name and address, is encrypted and converted into code before it is transmitted across the Internet.
Toutes les données que vous transmettez, y compris votre numéro de carte de crédit/débit et vos nom et adresse, sont cryptées et converties en code avant d'être transmises via Internet.
The information you enter is converted into code before being dispatched securely over the Internet.
L'information que vous écrivez est convertie en code avant d'être expédiée solidement au-dessus de l'Internet.
In other words, the information is not converted into code text but instead is sent in the same form as submitted by you on our site.
Autrement dit, ces renseignements ne sont pas convertis en code/texte, mais sont plutôt envoyés dans la forme dans laquelle vous nous les transmettez sur notre site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.