We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
convert the code
Facebook n'autorise pas l'utilisation de JavaScript, ce qui vous oblige à convertir le code avant de pouvoir continuer.
Facebook does not permit the use of Javascript, which makes it necessary for you to convert the code before you can continue.
Nous conseillons de ne convertir le code que si vous avez de l'expérience en codes FourCC et en vidéos AVI. Onglet
We recommend that you only convert the code if you have experience with FourCC codes and AVI videos.
Pour permettre la lecture a un humain, dCode propose de convertir le code en Javascript (mais celà nécessite de connaitre ce langage).
To allow reading to a human, dCode proposes to convert the code into Javascript (but it requires to know this language).
J'ai donc décidé de convertir le code pour utiliser l'API de Joomla 1.5.
So I decided to convert the code and use the Joomla 1.5 API.
Il faut convertir le code binaire obtenu en valeur hexadécimale.
Il existe de nombreuses méthodes ou techniques qui peuvent être utilisées pour convertir le code d'un format à l'autre.
There are many methods or techniques which can be used to convert code from one format to another.
afin de convertir le code comprimé en informations de chaîne, date, heure et durée
to convert the compressed code into channel, date, time and length information
Il suffit de convertir le code donné par l'hébergeur du vidéo au code basé sur la méthode présentée ici.
All you need is to adapt the code given by the video hoster and use the method given here.
Il ne suffit pas de convertir le code; il faut également modifier l'aspect graphique, l'interface humaine et la relation.
It's not only translating code; the graphic design, the human interface, the relationship has to change too.
Il vous permet de convertir le code binaire dans un texte du programme assembleur qui peut être utilisé pour l'analyse du programme.
It allows you to convert binary code into an assembler program text that can be used for the analysis of the program.
Souvent, le système d'exploitation se charge de convertir le code objet du traducteur en un fichier exécutable, juste avant que l'exécution du programme commence.
Frequently, the operating system will convert the translator's object code into the final executable form just before execution of the program begins.
Une fois que vous avez fini d'entrer vos codes et votre texte, vous pouvez convertir le code de champ en un produit fini.
Once you are finished entering in your code and text, you can convert the field code into the finished product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.