Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convierons
Geflecteerde vorm van convier
Vertaling van "convierons" in Engels
will invite
shall call together
Nous donnerons une grande fête, où nous convierons les chefs de toutes les tribus.
We will give a great feast, where we will invite the chiefs of all the tribes.
A réception de votre candidature, nous vous convierons à l'un de nos petits-déjeuners durant lequel notre approche et notre business model vous seront présentés.
Upon receipt of your application, we will invite you to one of our breakfasts during which our approach and business model will be presented to you.
Nous convierons de puissants mages... pour faire renaître sa joie... ou nous célébrerons une cérémonie funèbre!
We shall call together powerful wizards... and restore joy to her again... or we shall celebrate the mournful funeral feast!
Rentrons vite vers le sud, et là, sur les rives de Kiev... nous convierons de puissants mages... pour redonner vie à la princesse!
Quickly we shall travel to the south, and there on Kiev's banks... we shall call together powerful wizards... and restore the princess to life!
Si nous trouvons l'idée intéressante nous vous convierons à une réunion ou à une conférence téléphonique pour trouver la meilleure façon de la réaliser et de vous indemniser si nous la développons sans votre participation.
If we find the idea interesting, we will invite you to a meeting or a telephone conference in order to find out how to best proceed with the idea and how you should be compensated if we develop the idea without your involvement.
En toutes disciplines, nous convierons des maîtres du Sud et du Nord.
We will invite masters in all the disciplines from the South and from the North.
Le soir nous vous convierons à déguster un dîner préparé par Charles-Henry. Classiques ou revisitées les saveurs d'ici et d'ailleurs se mêlent pour combler le voyageur-esthète.
The art of hospitality is all around, and we will invite you to taste a dinner prepared by the master of the house, Charles-Henry.
Nous convierons de jeunes créateurs à rencontrer ces maîtres, à oeuvrer à leur contact, dans des échanges tout autant Sud-Sud que Sud-Nord. Articuler transmission et création
We will invite young creators to meet these experts, to work with them, and communicate with them as much on a South-South as a South-North basis.
Nous convierons 15 nouveaux artistes ainsi que les grands noms de la scène internationale auxquels nous tenons à demeurer fidèles.
15 new artists will be invited, as well as some major international figures to whom we wish to remain faithful.
Un soir dans la semaine, nous vous convierons à une "Barbecue Party" sur la plage.
One evening there will be a barbeque on the beach.
Comme Vienne est une ville multiculturelle à diverses facettes, nous nous efforcerons de vous montrer la variété de Vienne et vous convierons à un tour de la ville et à un dîner dans l une des plus anciennes et florissantes brasseries autrichiennes le vendredi soir.
As Vienna is a multicultural city with many facets, we would endeavour to show you Vienna s variety and would invite you also to a tour through and dinner at one of the oldest and most thriving Austrian breweries on Friday evening.
Encore cette année, nous vous convierons à une grande séance de luminothérapie a déclaré Pierre Fortin, directeur général du Partenariat du Quartier des spectacles.
Once again this year, you are invited to enjoy a collective light therapy session, said Pierre Fortin, executive director of the Quartier des Spectacles Partnership.
Au début de 2018, nous convierons une première rencontre du groupe de travail conjoint sur le transport créé en collaboration avec la Ville de Gatineau.
In early 2018, we will convene our first meeting of the Joint Working Group on Transportation with the City of Gatineau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convierons in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 24 ms.
