La décongestion des axes routiers nécessite aussi une meilleure coordination des travaux publics.
Easing congestion on the road network also requires better coordination of public works projects.
Il développe la dextérité et la coordination des mouvements de l'enfant.
Une meilleure coordination des initiatives existantes est cruciale à tous les niveaux.
The improved coordination of existing initiatives is crucial at all levels.
Une coordination des structures existantes dans une pratique de réseau est plus performante.
The coordination of existing institutions through networking offers a better return.
Il contribue par ailleurs à une meilleure coordination des ressources internes et externes.
The project also promotes better coordination of domestic and external resources.
Une démolition réussie nécessite un timing précis et une bonne coordination des explosifs.
A successful blowdown requires precise timing and coordination of the explosives.
Ce système de gestion centralisé facilite grandement la coordination des différents programmes.
This centralised management system greatly facilitates the coordination of the different programmes.
Le lien fonctionnel minimal se reflète dans la coordination des plans annuels.
The minimum statement of functional linkage is the coordination of annual plans.
Responsable de la coordination des services aux membres avec les associations partenaires.
Responsible for the coordination of membership services with partner associations.
Bien sûr, il faut la cohérence et la coordination des mouvements.
Of course, it requires coherence and coordination of movements.
Le maire demande une meilleure coordination des horaires inter-îles pour éviter les longues correspondances.
The mayor is calling for better coordination of inter-island timetables to avoid long layovers.
Pour les ententes, ils ont également trait à la coordination des enquêtes.
For cartel cases, this also includes the coordination of investigations.
Ces paramètres sont destinés à la coordination des stations de base.
These parameters are for the coordination of the base stations.