We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La copie du code de la branche /libs vers la branche /apps garantit que la fonctionnalité précédente marche également.
Copying the code from the/libs branch to the/apps branch ensures that the previous functionality also works.
Correction d'un problème qui empêchait la fonctionnalité de copie du code de fonctionner.
Couponing Add-on Fixed a problem preventing the code copy feature from working.
Son comportement a changé lorsque l'enquêteur lui a remis une copie du Code.
His behaviour changed when the investigator gave him a copy of the Code.
Une copie du Code est annexée aux présentes.
A copy of the Code is attached.
En acceptant l'offre, le nouvel employé atteste qu'il a reçu une copie du Code et accepte de s'y conformer.
By accepting the offer, new employees confirm having received a copy of the Code and agree to comply with it.
Il doit aussi donner une copie du Code et du document d'information au franchisé éventuel au moins 14jours avant la conclusion du contrat de franchise ou avant qu'une somme non remboursable soit versée.
The franchisor must give a copy of the Code and the disclosure document to the prospective franchisee at least 14 days before the prospective franchisee enters the franchise agreement or pays a non-refundable amount.
Le 13 mars 2002, elle a signé le document attestant qu'elle avait reçu une copie du Code, dans lequel on aborde la question des conflits d'intérêts.
On March 13, 2002, Ms. Way signed her confirmation of having received a copy of the Code. At page seven of that booklet is a section on conflict of interest.
fournissant à chaque membre une copie du Code de conduite, lors de sa nomination
providing each member with a copy of the Code of Conduct on appointment
54 Le fonctionnaire a accusé réception d'une copie du Code de discipline, qui renfermait l'exigence d'informer son superviseur d'une infraction à la loi.
54 The grievor acknowledged receiving copy of the Code of Discipline, which contained the requirement to advise his supervisor of a statutory offence.
À l'époque, tous les employés du SPPC avaient dû signer une attestation déclarant qu'ils avaient obtenu copie du Code de conduite.
At the time, all PPSC employees were required to sign an acknowledgement form stating that they had received a copy of the Code of Conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.