We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial copy
Le processus de la copie initiale peut nécessiter un espace important.
However, this initial copy operation can require a lot of space.
Le processus de la copie initiale peut nécessiter un espace important.
The process of the initial copy can require large space.
Une fois la copie initiale terminée, on passe en mode synchronisation.
Once the initial copy is finished, the replication starts to run in synchronization mode.
La copie initiale des données ne peut être effectuée localement pour réduire la charge des transferts importants de données aux réseaux étendus.
The initial copy of the data can be performed locally to reduce the burden of large data transfers to wide area networks.
Après la rédaction d'une copie initiale, nous allons vous la présenter pour des améliorations, la finaliser et vous l'envoyer dans un délai raisonnable.
After drafting an initial copy, we will submit it to you for further improvement, then finalize it and deliver it to you within your required time frame.
Les volumes de génération enfant et les volumes de génération petit-enfant forment des paires de copies distantes virtuelles sans mise en œuvre d'une copie initiale.
The child-generation volumes and the grandchild-generation volumes form virtual remote copy pairs without implementing an initial copy.
Lors du démarrage du processus de copie initiale, une instruction de création de paire est envoyée d'un sous-système de disque primaire à un sous-système de disque secondaire.
Upon starting the initial copy process, a pair creation command is issued from a primary disk subsystem to a secondary disk subsystem.
Pour cet exemple, sélectionnez Envoyer la copie initiale sur le réseau.
For this example, choose Send initial copy over the network.
Utilisez la page Choisir la méthode de réplication initiale pour spécifier la méthode que vous utiliserez pour transférer la copie initiale des données de l'ordinateur virtuel vers le serveur de réplication.
Use the Choose Initial Replication Method page to specify the method you will use to transfer the initial copy of the virtual machine data to the Replica server.
Au total, l'équipe Winky D est repartie avec 70000 $ pour sa copie initiale de Gombwe : Chiextra.
In total, Team Winky D walked away with $70,000 for his initial copy of Gombwe: Chiextra.
Spécifie le nombre de ré-essais si la copie initiale échoue.
Ce paramètre contrôle la quantité de parallélisme pour la copie initiale de données durant l'initialisation de la souscription ou quand de nouvelles tables sont ajoutées.
This parameter controls the amount of parallelism of the initial data copy during the subscription initialization or when new tables are added.
Les magistrats ne lui reprochaient pas les fuites des informations dans la presse, mais la copie initiale des documents au détriment de son employeur.
The magistrates did not reproach him for leaking information in the press, but for making copies of documents to the detriment of his employer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
