We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ou copiez simplement le lien à intégrer dans un article par exemple.
Or simply copy the link to integrate in an article for example.
Pour restaurer vos contacts et vos données, copiez simplement les fichiers dans le répertoire indiqué ci-dessus.
To restore your contacts and data, simply copy the files back to the directory mentioned above.
Si nécessaire, copiez simplement les autres fichiers tels que autorun.inf, readme.htm et setup.exe sont facultatifs.
If needed then just copy even the other files such as autorun.inf, readme.htm and setup.exe are optional.
Si tous fonctionnent normalement, copiez simplement les fichiers importants à partir du disque système.
If all of them function normally, just copy the important files from the system disk.
Pour les utiliser dans Pl@ntUse, copiez simplement le nom du fichier dans la page cible.
To use them in Pl@ntUse, simply paste the file name in the target page.
Si votre vidéo est sur YouTube, copiez simplement l'URL ici.
If your video is on YouTube, simply paste the URL here.
Ouvrez le fichier.ovpn depuis l'interface, ou copiez simplement les informations correctes dans les cases prévues à cet effet.
Open the.ovpn file from the interface, or simply copy the correct information into the boxes provided.
Si le lien ne s'ouvre pas, copiez simplement celui-ci et collez-le dans la fenêtre de votre navigateur.
If the link does not open, simply copy it and paste it in a browser window.
Lorsque vous avez trouvé la conception nécessaire, copiez simplement le code dans le presse-papiers.
When you have found the necessary design, just copy the code to the clipboard.
Si vous effectuez la mise à jour depuis la 0.5, copiez simplement les nouveaux fichiers sur les précédents.
If you are updating from 0.5, just copy over the new files.
Pour migrer les paramètres prédéfinis d'un ordinateur à un autre, copiez simplement le contenu de ce dossier de l'ordinateur source vers le même emplacement sur l'ordinateur cible.
To migrate the presets from one computer to another, simply copy the contents of this folder from the source computer to the same location on the target computer.
Si vous copiez simplement les fichiers, vous capturerez probablement vos photos, fichiers musicaux et documents, mais pas les données liées mais externes à ces fichiers, telles que les mots de passe, signets, favoris et préférences.
If you just copy files, you'll likely capture your photos, music and documents, but you will miss the data that lives outside of those files - things like passwords, bookmarks, favorites, and preferences.
Ce comportement vous permet de conserver de façon simple des modifications locales: copiez simplement les fichiers que vous envisagez de modifier dans des fichiers de même nom, mais avec le suffixe.ctm.
This behavior gives us a simple way to maintain local changes: simply copy the files you plan to modify to the corresponding file names with a.ctm suffix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.