Le spectacle est coproduit avec des thtres français et finlandais.
The performance is a co-production with Finnish and French theatres.
Run a été coproduit par la société londonienne bard entertainments avec la glaswégienne barry crear.
Run is a co-production by London-based bard entertainments and Glasgow's barry crear.
Le gluten de blé est un coproduit de la fabrication de l'amidon.
Wheat gluten is produced as a co-product of the starch production.
Les boues résiduaires sont le principal coproduit de ce traitement.
Sewage sludge is the main co-product of the wastewater treatment.
La lignine, coproduit du fractionnement, peut être valorisée par ailleurs.
Lignin as a coproduct of fractionation can be valued elsewhere.
C'est un coproduit que nous devons pouvoir valoriser.
It is a coproduct that we must be able to add value to.
C'est un coproduit issu d'une variation du procédé au cumène.
It is a co-product formed in a variation of the cumene process.
Le lactosérum est un coproduit déshydraté de la fabrication des fromages.
Lactoserum is a dehydrated co-product from cheese making.
Du carbone activé peut être formé en tant que coproduit.
Activated carbon may be formed as co-product.
De plus, en tant que coproduit, la paille ne fait pas concurrence à la production alimentaire.
Moreover, as a co-product, straw does not compete with food production.
Concernant le garnissage, un matériau à géométrie contrôlée est développé à partir d'un coproduit issu de la sidérurgie.
A storage material with controlled geometry is developed from steel industry co-product.
L'acétone constitue un coproduit de la fabrication du phénol.
Acetone is formed as a co-product in the manufacture of Phenol.
La position des États-Unis fait abstraction de la distinction essentielle entre un sous-produit et un coproduit.
The US position ignores the critical distinction between a by-product and a co-product.
