Dans un troisième mode, aussi bien l'hydrogène que l'électricité sont coproduits par la pile à combustible.
In a third mode, both hydrogen and electricity are co-produced by the fuel cell.
Presque tous les films sont coproduits avec des pays européens et cela est très important.
Almost all films are co-produced with European countries, and this is very important.
Cet accord met en place un système de soutien financier pour les films coproduits entre ces deux pays.
This agreement puts in place a funding system for films coproduced by the two countries.
Environ une centaine de films ont été coproduits depuis sa création avec pour certains d'entre eux, de nombreuses récompenses.
Around one hundred films have been coproduced since its creation, some of which have received numerous awards.
Vous avez utilisé une autre méthode de répartition des coûts pour les coproduits.
You have used a different method of cost allocation for the co-products.
Un modèle valorisant les coproduits agricoles dans une logique circulaire et zéro déchet.
A model that up-cycles agricultural co-products in a circular and zero waste approach.
Les coproduits liés à cette filière sont utilisés dans l'alimentation animale.
Co-products of this sector are used in animal feed.
Nous nourrissons nos grillons uniquement avec des coproduits agricoles.
We feed our crickets only with agricultural co-products.
Nos spécialistes en vente et en marketing construisent le meilleur marché pour vos coproduits.
Our marketing and sales specialists choose the right market for your co-products.
Le raffinage du pétrole transforme le brut en nombreux coproduits dont l'essence.
An oil refinery transforms crude oils into numerous co-products, one of which is petrol.
Leur mode de fabrication est certifié bio et permet de valoriser les coproduits de la pêche.
Their manufacturing process is certified organic and adds value co-products from fishing.
Elle induira une augmentation des coproduits utilisables dans l'alimentation animale.
This approach would mean an increase in co-products which can be used in animal feed.
Ces coproduits encombrants pour nos partenaires sont valorisés dans la fabrication d'extraits.
These co-products that are burdensome for our partners are recycled in the manufacturing of extracts.