Examples with "copuler comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai bien ma petite idée pour les faire copuler Comme il y a 2000 ans Quand Marie s'est accouplée Cette nuit spéciale de février Où ils ont fait le petit J.-C.
So, I know what I must do To make them copulate Just like 2,000 years ago When Mary found her mate
Andere resultaten
Dans un premier temps, nous suggérons l'emploi des copules comme structure de dépendance.
In a first part, we use copulas as dependence structure.
Vous avez copulé comme un homme et une femme.
You copulated as man and woman.
Ses premiers travaux ont contribué à conscientiser les statisticiens à l'importance des copules comme outil d'étude et de modélisation de la dépendance stochastique entre des variables continues.
His seminal work in the area has helped to raise the awareness of statisticians to the importance of copulas as a tool for understanding and modeling stochastic dependence between continuous variables.
Dans cet exposé, nous recommandons la copule comme transformation générique tout usage qui peut rendre possible l'application plus efficace de différentes procédures standards avec de meilleurs propriétés statistiques et résultats.
In this talk, we suggest copula as a generic all-purpose transformation which can enable one to apply various standard procedures more efficiently and with better statistical properties and results.
Vous avez vraiment pas copulé comme des gorets, hier?
Did the two of you truly not mate last night?
Nous définissons la copulation hors couple comme l'accouplement en dehors d'une liaison de couple.
Now, we define extra-pair copulation as the mating outside of a pair bond.
Les hydroxynaphtalènes sont particulièrement utiles comme composants copulateurs associés à des composants développeurs.
In particular, the hydroxynaphthalenes are suitable as coupler components together with developer components.
Des teintures d'oxydation pour les cheveux contiennent, comme composants copulateurs, des dihydroxybenzènes aminométhylés avec des composants développeurs usuels.
Oxidation hair dyes contain aminomethylated dihydroxybenzenes as coupler components together with usual developer components.
Métonymiquement, la coupe en verre représente le liquide qu'elle contient, et partage l'association métaphorique de la copulation sanctifiée perçue comme acte rituel dans le cadre du tantrisme Siddha.
The glass cup metonymically represented the liquid which it contained, and it shares a metaphoric association with sanctified copulation perceived as a ritual act that belongs to Siddha Tantrism.
La pièce-titre est un oasis de sérénité avec une pléthore de brises séraphiques dont les lentes ondulations sont comme une copulation de tons dans un univers d'éther.
The title track is an oasis of serenity with a plethora of seraphic breezes whose slow undulations are like a copulation of tones in a universe of ether.
La conclusion de Plutarque - selon laquelle Stilpon nous invite simplement à abandonner l'usage du verbe « être » comme copule - ne convient pas à l'argument tel qu'il le présente.
Plutarch's conclusion - that Stilpo merely urges us to abandon the use of the verb "to be" as a copula - does not fit the argument as it is presented by him.
En latin, stō, stare a conservé le sens de « être debout », jusqu'à ce que des formes locales du bas-latin ne commencent à l'utiliser comme copule dans certains contextes.
In Latin, stō, stare retained the meaning "to stand", until local forms of Vulgar Latin began to use it as a copula in certain circumstances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.