Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cornesnfpl
Vertaling van "cornes" in Engels
Les cornes du bouvillon ont été taillées pour éviter les blessures pendant le pâturage.
The steer's horns were trimmed to prevent injuries while grazing.
Avec ses cornes solides, le buffle d'eau peut se défendre si nécessaire.
With strong horns, the water buffalo can defend itself if needed.
De toute façon, il perdra ses cornes pendant l'hiver.
In any case, he loses his antlers over the winter.
Un magnifique serre-tête Steampunk avec des cornes, joliment décoré de fleurs.
A beautiful Steampunk headband with antlers, nicely decorated with flowers.
Le masque de démon avait des cornes courtes et des oreilles pointues très effrayantes.
The demon mask had short horns and very frightening pointy ears.
Elle a remarqué les cornes trapues du chevreau qui se courbaient doucement.
She noticed the stubby horns of the baby goat curving gently.
Le héros affronte une créature satanique dotée de cornes et d'yeux flamboyants.
The hero confronts a satanic creature with horns and blazing eyes.
La milice locale lutte contre le commerce braconnier d'ivoire et de cornes de rhinocéros.
The local militia is fighting against the illegal trade in ivory and rhino horn.
La musique rituelle saxonne utilisait surtout des tambours et des cornes en os ou en bois.
Saxon ritual music relied mainly on drums and horns made of bone or wood.
Il devait y avoir des vaches, robe brune, longues cornes.
There must have been cows, brown dress, long horns.
Le mâle porte des cornes torsadées et près de lui des femelles.
The male carries twisted horns and close to it some females.
Après les veaux, c'est au tour des vaches à cornes.
After, it's the turn of the cows with horns.
Enfin, du milieu de ces dix cornes surgit une petite corne.
Finally, a little horn came up among these ten horns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cornes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! avoir des cornes v.
be cheated on
"Il a découvert qu'il avait des cornes depuis des mois."
bête à cornes n.
horned livestock · horned animals
"Le fermier compte ses bêtes à cornes dans le pré."
! porter des cornes v.
be cheated on
"Il porte des cornes depuis que sa femme le trompe avec son collègue."
faire les cornes v.
make the sign of the horns
"Il fait les cornes pour montrer son enthousiasme au concert de rock."
manger le diable et ses cornes v.
eat like a horse · eat ravenously
"Il mange le diable et ses cornes, rien ne peut le rassasier."
prendre le taureau par les cornes v.
take the bull by the horns
"Il faut prendre le taureau par les cornes et parler au directeur."
prendre le taureau par les deux cornes v.
take the bull by the horns
"Il faut prendre le taureau par les deux cornes et régler ce conflit."
saisir le taureau par les cornes v.
take the bull by the horns
"Il faut saisir le taureau par les cornes et parler au patron."
sans cornes adj.
hornless
"Cette vache sans cornes est plus facile à manipuler."
cornes du croissant de la lune n.
horns of the crescent moon
"Les cornes du croissant de la lune pointent toujours à l'opposé du soleil."
vipère à cornes n.
horned viper
"La vipère à cornes vit dans les déserts d'Afrique du Nord."
sphinx à cornes de boeuf n.
ox-horned hawk moth
"Le sphinx à cornes de bœuf butine les fleurs la nuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cornes in het Frans
Suggesties
les cornes
+10k
à cornes
6350
sans cornes
1420
à deux cornes
710
signe des cornes
470
à cornes courtes
430
à longues cornes
370
casque à cornes
230
Resultaten: 6419. Exact: 6419. Verstreken tijd: 76 ms.
