5.10d: correction bug: parfois l'info "en piste depuis" affichait le caractère"-".
5.10d: fix bug: sometime the column "race time" was displaying the characters"-".
5.13f: correction bug : trackcall lors d'un arrêt au stand: si vous aviez selectionné « interrompt la course » pour le trackcall alors après le redémarrage de la course la sortie des stands était rejetée par PCLC.
5.13f: fix bug: Trackcall during a Pit stop: if you selected "pause the race" for the trackcall then after the race restart the pit exit was rejected by PCLC.
correction bug tablette: le contexte tablette n'était pas fermé avec la bonne fonction.
bug correction with tablet: the tablet context wasn't closed with the appropriate function.
correction bug Configuration/Acquisition, Onglet Tablette: Y1 n'était pas remis à jour par la sélection d'une tablette.
bug correction in Configuration/Acquisition, Tablet tab: Y1 wasn't updated when a tablet was selected.
Générateur de segments: correction bug: une séquence de rotation comme 137 générait des problèmes
Heat Editor: Fix bug: Rotation sequence as 137 was generating segments with empty driver
5.10g: correction bug: Championnat:quand des pilotes avaient le même nombre de tours PCLC donnait parfois de mauvais données qui pouvais provoquer une non détection de tour.
5.10g: fix bug:championship: when drivers had same number of laps sometime Pc Lap Counter gave wrong points.
SCX Digital: correction bug: parfois la position du pilote n'était pas juste (se produisait avec des courses en nombre de tours).
SCX Digital: Fix bug: sometime PCLC was displaying bad driver position with lap limited races.
5.23c: correction bug avec le DS interface DS-0045: ne détectait pas le second, troisième et quatrième DS-0045.
5.23c: fix bug in DS interface DS-0045: it was not detecting second, third, fourth DS interface
5.11c: correction bug: Scalextric Digital C7030: parfois manquait des tours, il y avait un bug dans le décodages des données.
5.11c: Fix Bug: Scalextric digital C7030: there was a bug in the decoding of data that sometime cause missing laps.
5.20d: correction bug : Scalextric C7042 et une seule C7030 pour Pit In: à la sortie des stands la vitesse max de la voiture n'était pas correcte.
5.20d: fix bug: Scalextric C7042 and only one C7030 for Pit in: after the pit out the car was running at pit lane speed!
5.24d: correction bug Scalextric C7030 Pb-Pro: voitures fantômes s'arrêtaient parfois durant la course.
5.24d: fix bug: Scalextric C7030 Pb-Pro: sometime ghost car stopped during race.
Correction bug skin, mémorisation du réglage.
Fix bug skin, save setting.
Correction bug: parfois le son configuré pour le dernier tour n'était pas joué.
Fix bug: sometime the sound for "last lap" was not played
