Les taux estimés d'absentéisme du personnel de laboratoire correspondront à cette plage.
Estimated absentee rates of laboratory personnel will correspond to this range.
Les fonctionnaires canadiens correspondront avec vous dans la langue de votre choix.
Canadian officials will correspond with you in the language of your choice.
Nos techniciens certifiés correspondront les bons pneus à votre modèle de véhicule.
Our certified technicians will match the correct tire to your model.
Vos photos correspondront en termes de perspective et d'horizon.
Your photos will match in terms of perspective and horizon.
Les frais d'inscription correspondront à ceux des congrès précédents.
The registration fees will correspond to the rates of the previous conferences.
Les billets émis correspondront au formulaire de commande d'origine.
The tickets issued will match the original order form.
Les coûts correspondront à la définition choisie.
The costs will correspond to the definition chosen.
Les remboursements correspondront au prix du produit.
Refunds will correspond to the product price.
Les pronoms peuvent être utilisés et correspondront avec le genre du prénom donné.
Pronouns may be used, and will match with the intent of the name given.
Nous ne garantissons pas que tous les motifs ou couleurs correspondront à ceux de votre modèle.
We do not guarantee that all patterns or colors will match your model.
Ces derniers permettent d'être customisés, personnalisés à souhait et correspondront donc à votre personnalité.
These can be customized to your wishes and will match your personality.
Les champs pour chaque type de feuillet correspondront à ceux qui sont présentés sur les feuillets en format papier.
Fields for each slip type will match those as presented on paper slips.
Une variété de finitions et d'options de verre correspondront à n'importe quel décor de salle de bains.
A variety of finishes and glass options will match any bathroom decor.
