Examples with "courriel HTML dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actions Ces balises permettent aux lecteurs de partager votre campagne avec d'autres personnes, de voir un courriel HTML dans une fenêtre de navigation, et d'utiliser plusieurs options d'abonnement et désabonnement.
Actions These tags allow readers to share your campaign with others, view an HTML email in a browser window and use several subscribe and unsubscribe options.
Andere resultaten
En conséquences, la taille apparente d'une image peut varier beaucoup entre une présentation PowerPoint (ou un courriel formaté en HTML dans Outlook) et une page web.
Therefore, the apparent image size may be different between a PowerPoint presentation (or an HTML-formated e-mail in Outlook) and a web page.
L'implémentation des protocoles de rlogin et de telnet permet d'exécuter des commandes arbitraires sur la machine vulnérable en utilisant le compte de la victime via une URL malveillante dans une page HTML, un courriel au format HTML ou dans toute autre application faisant appel à KIO.
The implementation of the rlogin and telnet protocols allows a carefully crafted URL in an HTML page, HTML email or other KIO-enabled application to execute arbitrary commands on the system using the victim's account on the vulnerable machine.
Des cookies de session et persistants peuvent être utilisés dans le cadre de courriels html que nous vous adressons.
Both session and persistent cookies may also be used in connection with html email sent by us.
Cookies utilisés dans le cadre de nos courriels html
Si le courriel du destinataire n'accepte pas les courriels HTML, une version texte sera automatiquement envoyée.
If the recipient's email does not accept HTML emails, a text version will automatically be sent.
Nous utilisons les GIF invisibles dans nos courriels HTML pour savoir lesquels ont été ouverts par les récipiendaires.
We use clear GIFs in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened by recipients.
Il se peut également que nous utilisions cette technologie pour faire le suivi de la livraison des messages courriel HTML.
We may also use this technology to track the delivery of HTML email messages.
Nous ajoutons parfois des pixels témoins dans nos courriels HTML pour déterminer quels messages ont été lus et si le récipiendaire y a fait suite.
We sometimes include pixel tags in our HTML-formatted email messages to determine which messages were opened and whether they were acted upon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.