Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
couteaux
Geflecteerde vorm van couteau
Vertaling van "couteaux" in Engels
Le jeune meuleuse apprend à façonner les couteaux dans l'atelier familial.
The young grinder is learning how to shape knives in the family workshop.
Les couteaux de lancer étaient exposés dans le cadre du spectacle palpitant du magicien.
The throwing knives were displayed as part of the magician's thrilling performance.
Après le nettoyage, remettez l'ensemble des couteaux internes en place.
After cleaning, replace the inner cutter assembly back into place.
Ce protège-lame s'adapte à plusieurs tailles de couteaux grâce à un système réglable.
This blade guard fits several knife sizes thanks to its adjustable system.
La sécurité enfant du tiroir empêche les tout-petits d'atteindre les couteaux.
The drawer's child safety lock keeps toddlers from getting to the knives.
Le chef garde ses couteaux préférés à portée de main pour un service plus rapide.
The chef keeps his favorite knives at his fingertips for faster service.
Elle a admiré le design épuré du bloc couteaux en acier inoxydable.
She admired the sleek design of the stainless steel knife block.
Les couteaux du chef étaient renommés pour leurs lames en acier dur.
The chef's knives were renowned for their hard steel blades.
Mets les couteaux bien hors de portée des enfants pendant la fête d'anniversaire.
Keep the knives well out of reach of children during the birthday party.
Sans repassage régulier des lames, les couteaux perdent vite leur efficacité et deviennent dangereux.
Without regular sharpening, knives quickly lose their performance and become dangerous.
Armé de couteaux de chasse, il avançait prudemment sur le sentier étroit et glissant.
Armed with hunting knives, he moved carefully along the narrow, slippery path.
Pour cuisiner ce plat complexe, il était armé de bons couteaux et d'expérience.
To cook that complex dish, he was equipped with good knives and experience.
Chaque matin, le boucher doit affûter ses grands couteaux de travail.
Every morning, the butcher has to sharpen his large working knives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met couteaux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à couteaux tirés adv.
at loggerheads · at each other's throats
"Les deux frères vivent à couteaux tirés depuis des années."
! aux couteaux adv.
at each other's throats
"Les deux frères sont aux couteaux depuis leur dispute."
jouer les seconds couteaux v.
play second fiddle
"Il joue les seconds couteaux dans cette entreprise depuis des années."
être à couteaux tirés v.
be at each other's throats
"Depuis leur dispute, les deux frères sont à couteaux tirés."
bloc à couteaux n.
knife block
"Elle place ses couteaux dans le bloc à couteaux sur le comptoir."
lanceur de couteaux n.
knife thrower
"Le lanceur de couteaux a impressionné le public avec sa performance."
Synoniemen voor couteaux in het Frans
Suggesties
couteaux de cuisine
8570
couteaux de poche
3160
couteaux de table
1620
couteaux à steak
1490
porte-couteaux
1480
couteaux de chasse
1440
à couteaux tirés
4000
Resultaten: 13928. Exact: 13928. Verstreken tijd: 70 ms.
