Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crisper
Definitie
Si je me concentre trop, je commence à me crisper inutilement.
If I focus too hard, I start to tense up unnecessarily.
Dès que je me mettrai à gagner, tu commenceras à te crisper.
I'll win the next points, then you'll start to tense up.
La douleur vous fait vous crisper et contracter les muscles.
The pain makes you to tense and tighten the muscles.
L'astringence n'est pas une saveur la propriété que possèdent certaines substances à crisper les muqueuses, produisant une sensation rappeuse ou de dessèchement sur le palais, la langue ou les parois de la bouche.
The astringency is not flavor the property possessed by certain substances tense mucous membranes, producing a rapper sensation or dryness on the palate, tongue, or lining of the mouth.
Elle doit crisper les poings pour ne pas répondre à cette remarque blessante.
She has to clench her fists to stop herself from answering that hurtful remark.
Ils voient le patron crisper les poings, signe qu'il est vraiment en colère.
They see the boss clench his fists, a sign that he's really angry.
Lorsque la dispute éclate, chacun commence à crier et à crisper les poings.
When the argument breaks out, everyone starts yelling and clenching their fists.
Le garçon se met à crisper les poings dès qu'on lui refuse quelque chose.
The boy starts clenching his fists as soon as he's refused something.
En lisant le message offensant, elle ne peut s'empêcher de crisper les poings.
As she reads the offensive message, she can't stop herself from clenching her fists.
Tu ne peux pas crisper les poings à chaque fois qu'on te fait une critique.
You can't clench your fists every time someone criticizes you.
J'essaie de ne pas crisper les poings quand il parle de ce sujet délicat.
I try not to clench my fists when he talks about that sensitive topic.
À chaque insulte, le joueur ne fait que crisper les poings sans répondre.
With every insult, the player only clenches his fists and says nothing.
Dans le film, le héros va crisper les poings avant de frapper son ennemi.
In the movie, the hero clenches his fists before striking his enemy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met crisper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor crisper in het Frans
Suggesties
se crisper
1030
Resultaten: 153. Exact: 89. Verstreken tijd: 61 ms.
