Vertaling van "crypte le" in Engels
Un crypteur crypte le train de données transcodées.
Il crypte le contenu de votre disque dur afin que seuls les utilisateurs disposant de la clé de récupération appropriée puissent y accéder.
It encrypts the contents of your hard drive so that only users with the correct recovery key can access it.
Sa dépouille fut transférée du cimetière du Quartier-Léopold le 8 février 1889 et inhumée dans la crypte le 29 juillet 1890.
His remains were transferred from the Quartier-Léopold Cemetery on 8 February 1889 and buried in the crypt on 29 July 1890.
Il fut transféré du cimetière du Quartier-Léopold le 8 février 1889 et inhumé dans la crypte le 29 juillet 1890.2b
His remains were transferred from the Quartier-Léopold Cemetery on 8 February 1889 and buried in the crypt on 29 July 1890.2b
L'église espagnole conserve dans sa crypte le tombeau de l'apôtre Jacques.
The Spanish church has preserved in its crypt the tomb of the apostle James.
La cathédrale Saint-Latuin d'Alençon accueille en sa crypte le tombeau du saint mais aussi, comme reliques, sa crosse et sa mitre.
The Saint-Latuin cathedral of Alencon hosts in its crypt the tomb of the saint but also, as relics, his crozier and his miter.
je l'ai conçu de façon à ce qu'il crypte le transfert et bloque les renversements.
I designed it so that it encrypts the transference, blocking any reversal.
Après confirmation, le centre de services crypte le code de début et le renvoie.
After the confirmation, the service center encrypts the start code and returns it.
Le serveur informatique crypte le message original et ajoute un code de correction d'erreur au message crypté.
The computer server encrypts the original message and adds error correcting code to the encrypted message.
ce module de cryptage/décryptage crypte le message et renvoie un message crypté
the encryption/decryption module encrypts the message and returns an encrypted message
Le service crypte le fichier en utilisant des algorithmes asymétriques modernes et les signe en utilisant une clé privée unique.
The service encrypts the file using modern asymmetric algorithms and signs it using a unique private key.
Le module garant crypte le document de valeur en utilisant la clé de cryptage sélectionnée et transmet le document à l'émetteur.
The guarantor module encrypts the value-bearing document using the selected encryption key and forwards the document to the issuer.
Le service web produit ensuite une clé secrète et crypte le contenu au moyen de celle-ci, de manière à produire un contenu crypté.
The web service then generates a secret key and encrypts the content with the secret key to produce encrypted content.
