Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cycle de tests
Vertaling van "cycle de tests" in Engels
Le travail sur ce nouveau cycle de tests est désormais terminé.
The work on a new test cycle is now finalised.
Nous ne sommes toujours pas entrés dans le troisième cycle de tests.
We have still not entered the third test cycle.
Tout bug ou problème que l'on retrouve devrait être fixé sur l'environnement de développement avant de redémarrer le cycle de tests.
Any bug or problems that are found should be fixed on the development environment before restarting the testing cycle.
Cette procédure permet de garantir que votre logiciel localisé a subi un cycle de tests complet pour déceler d'éventuels bugs supplémentaires.
This testing ensures that your localized software has gone through a complete testing cycle for any additional bugs.
Sans se laisser démonter, nous avons commencé un deuxième cycle de tests peu après.
Undaunted, we began a second test cycle soon after.
Debian est entrée dans le premier cycle de tests.
Debian has entered the first Test Cycle.
Puis un nouveau cycle de tests commence.
Then a new Test Cycle starts.
Tous les poêles sont soumis à un cycle de tests qui reproduit chaque phase de marche opérative possible.
All stoves are subjected to a test cycle that reproduces every possible operational situation.
Et pendant ce temps, il est clairement apparu que nous avions besoin d'un nouveau cycle de tests.
And in the meantime, it has become clear that we do need another test cycle.
Nous sommes entré dans le troisième cycle de tests, en espérant que cela soit le dernier.
We entered a third test cycle, hopeful that it would be the last.
Réussir à sortir cette nouvelle version après un seul cycle de tests signifie qu'elle serait disponible dans environ un mois.
If we did release after only one test cycle, that would mean releasing in about one month.
Le cycle de tests et la durée de vie cible varient d'un type d'outil à l'autre, de sorte que chaque test est personnalisé.
Test cycle and target lifetime vary from one type of tool to another, so every test is customized.
La nouvelle procédure mesure la consommation de carburant d'un véhicule avec plus de réalisme et se fonde sur un cycle de tests modifié avec prescriptions plus strictes.
The new method is intended to measure the consumption of a vehicle more realistically and is based on a modified test cycle with stricter test specifications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cycle de tests in het Frans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 75 ms.
