We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to send the code
sending the code
Nous n'avons pas été en mesure d'envoyer le code au +
Pour cela il suffit d'envoyer le code qui apparaît à chaque démarrage du programme test et les coordonnées de votre entreprise à la maison ESYS GmbH par mail. Ensuite vous recevrez le mot de passe.
For that you only have to send the code which appears at each start of the program and your company coordinates by e-mail to ESYS GmbH, you will then get the password.
Pour faire cette installation, vous avez besoin d'envoyer le code généré par Facebook à la personne qui a développé le site de votre cabinet.
To install it, you only need to send the code generated by Facebook to who created your practice's website.
Étape 06 : Sélectionnez un nouveau ou un numéro existant afin d'envoyer le code pour le processus de vérification.
Step 06: Select a new or an existing number in order to send the code for the verification process.
Je serai ravie d'envoyer le code de pratique au ministre.
It will be a pleasure for me to send the code of practice to the minister.
Ils cessent toute communication avec vous et ne prennent pas la peine d'envoyer le code promis pour déverrouiller votre appareil.
They cease all communications with you, and don't bother sending the code they promised would unlock your device.
Permet de détecter la pression du bouton-poussoir d'appel de la platine et d'envoyer le code correspondant.
Lets you detect the pressing of the panel call button and send the corresponding code.
Si vous ne recevez pas votre courriel de confirmation dans les 30 minutes de l'enregistrement, vous pouvez demander d'envoyer le code d'activation à nouveau.
If you did not receive your confirmation email within 30 minutes of registering, you can request to send the activation code again.
Once la réservation est faite il vous sera demandé d'envoyer le code cvc de votre carte de crédit afin de confirmer la réservation.
Once the reservation is made you will be requested to send the cvc code of your credit card in order to confirm the
ce système comprend une annonce publicitaire renfermant un code de demande d'informations, un dispositif de communication sans fil permettant d'envoyer le code de demande d'informations et de recevoir un message de données sans fil, ainsi qu'un centre de communication sans fil
the system includes an advertisement comprising an information request code, a wireless communication device operable for sending the information request code and receiving a wireless data message, a wireless communication center
Je serai ravie d'envoyer le code de pratique au ministre.
Pour les périodes spéciales de l'hôtel peut demander un acompte de 50% en tant que guarantee. Once la réservation est faite il vous sera demandé d'envoyer le code cvc de votre carte de crédit afin de confirmer la réservation.
If cancelled, 50% of the total price of the reservation will the reservation is made you will be requested to send the cvc code of your credit card in order to confirm the booking.
Une fenêtre de saisie vous permet d'ajouter le numéro de téléphone et d'envoyer le code par SMS (gratuitement) à l'utilisateur.
An input window allows you to add the phone number and send the code by SMS to the user (free of charge).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.