Le gouvernement organise progressivement son retrait de la région après des années d'implication.
The government is slowly pulling out of the region after years of involvement.
Il a fallu ce niveau d'implication pour obtenir nos sept projets.
Le programme de mentorat a fait long feu, faute d'implication des responsables.
The mentoring program fizzled out due to a lack of commitment from managers.
Nous leur avons demandé de prendre une expression comme un signe d'implication.
Veuillez fournir des définitions claires des sortes d'implication et de visibilité.
Please provide clear definitions of what types of engagement and visibility.
Ce niveau d'implication dans leur travail rend les gens plus heureux.
Posez-vous les bonnes questions pour que votre niveau d'implication s'élève.
Ask yourself the right questions to get your level of involvement up.
Kiswani a été arrêté sur le soupçon d'implication dans une activité terroriste.
Kiswani was arrested on suspicion of involvement in terrorist activity.
Décrivez vos activités avec la substance, ainsi que la période d'implication.
Describe your activities and period of involvement with the substance.
Mesurer le degré d'implication et d'appropriation des projets par les demandeurs.
Measure the degree of involvement and ownership of projects by applicants.
Qualité dans la gestion et haut niveau d'implication de toute notre organisation.
Quality management and a high level of involvement from our entire organization.
Notre niveau d'implication est ajusté selon les besoins du client.
Our level of involvement will be adjusted based on client requirements.
Je trouve cet honneur non méritant, vu son absence totale d'implication dans le projet.
I think this honor is undeserved, considering his complete lack of involvement in the project.