We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des tentatives d'interceptions par des jets ont été rapportées par plusieurs témoins.
Military interception attempts reported by several witnesses.
Le nombre d'interceptions légales mandatées par des juges va probablement se développer de façon linéaire avec la croissance de l'adoption technologique par le grand public.
Legal interception mandated by judge will probably develop linearly with the increase of technology adoption by general public.
Le projet de loi prévoit expressément que les produits d'interceptions se sont pas recevables comme éléments de preuve devant un tribunal et sont destinés uniquement à être utilisés aux fins de la collecte de renseignements.
The bill expressly said that any products of intercepts were not admissible as evidence in a court but were intended only to serve the purpose of intelligence gathering.
Par conséquent, le nombre d'interceptions dans la région a augmenté.
As a result, the region has seen improvements in the number of interceptions.
Ces chiffres témoignent du nombre considérablement accru d'interceptions de tentatives de contrebande et de saisies.
These figures give some indication of the sharply increased number of interceptions of smuggling attempts and confiscations.
Nombre d'interceptions d'espèces exotiques envahissantes vivantes dans les matériaux d'emballage en bois
Number of interceptions of live pests in wood packaging material
Augmentation du nombre d'interceptions par rapport aux années précédentes
Increased number of interceptions from previous years
Des études de cas sur les enquêtes actuellement menées à la suite d'interceptions devraient être présentées afin d'illustrer les meilleures pratiques et les tendances.
Case studies of current investigations of interceptions should be provided by way of example of best practice and trends.
Parmi ceux-ci, on retrouve le nombre d'interceptions, de même que le nombre de personnes visées.
These include the number of interceptions made, and the number of persons targeted.
L'interception des marchandises infectées a également été abordée, avec notamment des exemples d'interceptions, de traçabilité, de notifications et d'organismes nuisibles non réglementés.
Interceptions of infected consignments were also featured including examples of interceptions, traceability, notifications and non-regulated pests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.