Examples with "d'un micro-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SYSTÈME ANTI-CONTREFAÇON ET SON PROCÉDÉ POUR IDENTIFIER L'AUTHENTICITÉ D'UN OBJET PAR VÉRIFICATION D'UN MICRO-CODE ET D'UN CODE DE VÉRIFICATION
AN ANTI-FORGERY SYSTEM AND ITS METHOD FOR IDENTIFYING THE TRUTH OF AN OBJECT BY VERIFYING A MICRO-CODE AND A VERIFICATION CODE
Nous vous invitons à lire ces pages d'aide parce que certains périphériques ont besoin pour fonctionner d'un micro-code (ou "firmware").
We recommend you read the associated help page, as some devices may require to be supplied with microcode (aka "firmware") before they can be used.
Andere resultaten
Grâce à l'intégration d'un micro code couleur Secutag et d'autres caractéristiques de sécurité variables, ces étiquettes se transforment en un concept de «haute sécurité».
Due to the integration of the micro colour-code Secutag and additional variable security features, the new label turns into a multi-layer security concept.
Avez-vous déjà tenté une analyse inversée d'une puce, d'un micro code ou toute autre machine étant employée d'une entreprise ou corporation ? Non.
Have you ever attempted to reverse engineer any microchips, microcode, or any computer hardware while under the employ of a business or corporation?
Les séances d'exercices portent sur la conception d'un processeur micro-codé, la programmation en assembleur, le langage C et la programmation parallèle dans le contexte du système Linux.
The problem sessions cover the design of a microcode based processor, assembly language programming, programming in C, and concurrent programming using the Linux system.
Vous pourrez envoyer ou recevoir des SMS, obtenir des accusés de réception, vérifier la validité d'un code de micro paiement, mettre à jour vos contenus mobiles ou web...
You could send and receive SMS, and obtain return receipts, verify the validity of a micro-payment code, update your mobile or web content... Mais aussi
Un processeur exécute un micro-code qui entraîne l'émetteur-récepteur optique à effectuer le calibrage de plusieurs échantillons afin de compenser l'erreur prévisible introduite dans le signal analogue avant ou pendant la conversion analogue-numérique.
A processor executes microcode that causes the optical transceiver to perform calibration on the various samples to compensate for predictable error introduced into the analog signal prior to or during the analog-to-digital conversion.
un processeur exécute un micro-code qui entraîne l'émetteur-récepteur optique à effectuer un filtrage de plusieurs échantillons
a processor executes microcode that causes the optical transceiver to perform filtering on the various samples
Un mode de réalisation de la présente invention utilise un micro-code de processeur pour vérifier le microgiciel d'un système, de sorte que le microgiciel puisse être inclus dans une chaîne de code de confiance, avec le système d'exploitation.
One embodiment of the invention uses a processor's micro-code to verify a system's firmware, such that the firmware can be included in a trusted chain of code along with the operating system.
Le gestionnaire de périphériques mly(4) pour les contrôleurs Mylex PCI to SCSI AccelRAID et eXtremeRAID comportant un micro-code 6.X ou supérieur a été ajouté.
The mly(4) driver, for Mylex PCI to SCSI AccelRAID and eXtremeRAID controllers with firmware 6.X and later, has been added.
Vous devez disposer le micro-code de console SRM pour cette plateforme.
You will need the SRM console firmware for your platform.
Il peut compiler le micro-code utilisé par le pilote Linux dsp56k.c.
It is capable of compiling the firmware used in Linux' dsp56k.c driver.
Avec des modes de réalisation, le tableau de bord est configuré sans microprocesseur ou un composant micro-codé couplé au bus.
With embodiments, the instrument panel is configured without a microprocessor or a micro-coded component coupled to the bus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
