We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of a transcoder
L'insertion d'un filtre de sous-échantillonnage entre les parties de décodage et de codage d'un transcodeur rend possible l'exécution d'un transcodage à réduction de résolution.
By inserting a downsampling filter between the decoding and re-encoding parts of a transcoder, a resolution reduction transcoding may be performed.
un des modes de conversion d'un transcodeur est sélectionné en fonction des caractéristiques extraites
one of a plurality of conversion modes of a transcoder is selected on the basis of the extracted features
L'invention concerne un procédé qui peut consister à omettre le tamponnage de gigue avant le décodage dans un transcodeur et à omettre la manipulation des trames incorrectes à l'étage de décodage d'un transcodeur.
A method can include omitting jitter buffering before decoding in a transcoder and omitting bad frame handling in a decoding stage of a transcoder.
une ressource de traitement vocal (par exemple, d'un transcodeur reçoit les attributs de transcodage dynamiques (par exemple, 201 -207) destinés à une trame et puis transcode cette trame en fonction des exigences des attributs de transcodage
a voice processing resource (eg, of a transcoder receives the dynamic transcoding attributes (eg, 201 -207) for a frame and then transcodes that frame according to the requirements of the transcoding attributes
la présente invention concerne un appareil de surveillance d'anomalie, capable de détecter une quelconque anomalie de fonctionnement et/ou une quelconque dégradation de qualité d'image d'un transcodeur sans décoder une quelconque donnée d'image compressée d'entrée ni une quelconque donnée d'image recompressée de sortie
provided is a transcoder abnormality monitoring apparatus capable of detecting any operative abnormality in and/or any image quality degradation of a transcoder without decoding any input compressed image data and any output re-compressed image data
un système destiné à fournir une référence de temps précise pour des signaux multiples d'entrée et de sortie de vidéo numérique d'un transcodeur particulièrement adapté à être utilisé avec des données MPEG
a system for providing an accurate time reference for multiple input and output digital video signals of a transcoder that is particularly suited for use with MPEG data
L'étude proposée a aboutie à une implémentation partielle d'un transcodeur du type SVC vers AVC.
The proposed study has accomplished a partial implementation of a transcoder type SVC to AVC.
ces données numérisées sont ensuite comprimées et converties, par le biais d'un transcodeur, en un format compatible avec un signal de source vidéo
the digitized data is then compressed and transcoded into a format compatible with a video source signal
La présente invention concerne des schémas de codage vidéo résilient aux erreurs pouvant être employés au niveau d'un émetteur ou d'un transcodeur pour limiter la propagation d'erreurs au niveau du récepteur.
Error resilient video coding schemes that may be employed at a transmitter or transcoder to limit error propagation at the receiver.
Un mécanisme de recherche rapide se fonde sur les tables granulaires, conjointement avec des agencements triés des tables granulaires, pour déterminer, en temps réel, des paramètres de codage préférés pour des flux de données multimédias reçus au niveau d'un codeur ou d'un transcodeur.
A fast search mechanism relies on the granular tables, together with sorted arrangements of the granular tables, to determine, in real-time, preferred encoding parameters for multimedia data streams received at an encoder or a transcoder.
l'invention concerne une amélioration apportée à un procédé et à un dispositif pour transmettre des données entre une paire constituée d'un émetteur-récepteur et d'un transcodeur, faisant partie d'un système radio cellulaire
an improved method and apparatus for transmitting data between a transceiver and transcoder pair of a cellular radio system is disclosed
des compteurs disposés aux sorties des signaux de synchronisation permettent de sélectionner les bords de transition au moyen de détecteurs de coïncidence sous la commande d'un transcodeur logique conçu pour recevoir un mot d'entrée codé définissant la période ou l'intervalle de temps désiré.
counters are provided at the outputs of the clocks enable selection of the transition edges by means of coincidence detectors under the control of a logic code converter arranged to receive a coded input word defining the desired time period or difference.
le dispositif de conversion génère une trame de début de lecture au moyen d'un transcodeur dynamique, à une position de début de lecture, et analyse la trame qui suit et les suivantes au moyen du transcodeur dynamique
the conversion device generates a reproduction start frame by a dynamic transcoder at a reproduction start position and analyzes the subsequent frame and after by the dynamic transcoder
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
