Vertaling van "détecteurs à infrarouges" in Engels
infrared detectors
infrared sensors
De manière générale, la résolution spatiale et la reproductibilité des résultats obtenus par les détecteurs à infrarouges dans l'examen des cartes à circuit imprimé ont été si mauvais que ces dispositifs n'ont pas obtenu un succès commercial.
In general, the spatial resolution and repeatability of results using infrared detectors for examining printed circuit cards has been so poor that the devices have failed to achieve commercial success.
source d'infrarouges constituant une source miniature, extrêmement stable et efficace d'énergie infrarouge s'utilisant avec des détecteurs à infrarouges et instrument similaire
an infrared source which provides a miniature, highly stable and efficient source of infrared energy for use with infrared detectors and the like
method et appareil pour l'installation de détecteurs à infrarouges dans les systèmes détecteurs d'intrus
method and apparatus for installing infrared sensors in intrusion detection systems
Un système de commande de températures comprend un circuit intégré qui combine des éléments magnétiques sensibles et des détecteurs à infrarouges pour détecter d'une part les réglages de températures de l'utilisateur, et d'autre part mesurer la température.
A temperature control system includes an integrated circuit that combines magnetic sensitive elements and infrared sensors to detect user temperature settings and measure temperature, respectively.
Les détecteurs à infrarouges sont utilisés là où les températures doivent être contrôlées et les capteurs classiques échoueraient en raison de la chaleur excessive.
Infrared detectors are used wherever and whenever temperatures have to be monitored and conventional sensors would fail due to excessive heat.
l'invention concerne un circuit de réception de données pour signaux infrarouges, notamment pour systèmes de péage routiers, qui comprend plusieurs détecteurs à infrarouges, dont les signaux sont acheminés jusqu'à un circuit de sommation afin d'augmenter le rendement utile, avec élimination des signaux parasites
the invention relates to a data reception circuit for infrared signals, for use especially with toll road system, comprising several infrared detectors the signals of which are fed to a summing circuit to increase performance while interfering signals are suppressed
Le plomb, le cadmium et le mercure dans les détecteurs à infrarouges
Les systèmes d'alerte, qui reposent sur un réseau complexe de satellites, de détecteurs à infrarouges et de radars horizontaux, sont principalement dépendants du réseau électrique commercial.
The early warning systems, which consist of a complex network of satellites, infra-red detectors and horizontal radar rely mainly upon the commercial electricity network.
Les systèmes d'alerte, qui reposent sur un réseau complexe de satellites, de détecteurs à infrarouges et de radars horizontaux, sont principalement dépendants du réseau électrique commercial.
The early warning systems, which consist of a complex network of satellites, infra-red detectors and horizontal radar rely mainly upon the commercial electricity network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor détecteurs à infrarouges in het Frans
