Un soudain cliquetis de dagues fit se retourner tous les gardes vers l'escalier.
A sudden clink of daggers made all the guards spin toward the staircase.
Pour les épées, ce sera plutôt rapide comparé aux dagues.
For swords, it will be rather quick compared with daggers.
Dans ce jeu de rôle, je dois affronter un elfe noir armé de deux dagues.
In this role-playing game, I have to face a dark elf armed with two daggers.
Tout autour de moi, je sentais des êtres maléfiques armés de dagues.
All around me I sensed evil beings poised with daggers.
Il emploie également des dagues pour tuer ses ennemis en un instant.
He also uses daggers to kill his enemies in seconds.
Le producteur d'armes travaille la nuit pour finir une commande urgente de dagues personnalisées.
The gunsmith works through the night to finish a rush order of custom daggers.
J'ignorais que mes dagues n'allaient pas au lave-vaisselle.
In my defense, I had no idea my daggers weren't dishwasher-safe.
Nous avons fermement l'intention d'améliorer les dagues en général.
We definitely have plans to improve daggers in general.
Nous offrons aussi des répliques de dagues médiévales et anciennes.
We also offer replicas of medieval and antique daggers.
Nous pouvons créer des répliques de dagues anciennes pour vous.
We can create replicas of antique daggers for you.
Dans la bataille, utiliser les dagues et l'arc.
In battle, use daggers and bow.
Toutes les dagues sont donc interdites sur le champ de bataille.
All daggers are prohibited on the battlefield.
Pour les voleurs - dagues, arcs, épées fées.
For the robber - daggers, longbows, swords fairies.
