Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dalotnm
View images
Definitie
Vertaling van "dalot" in Engels
Definitie
Le design du dalot permet un drainage efficace même par gros temps.
The scupper design allows for efficient drainage even in rough seas.
Le bouchon de dalot comprend un cadre qui supporte une structure de vanne.
The scupper plug has a frame that carries a valve structure.
Selon l'appelant, les panneaux auraient au moins dû être munis d'un ancrage permettant de les fixer au dalot.
In the appellant's submission, the covers should at least have had some anchoring so they could be attached to the trough.
La partie de l'écureur située à l'extérieur du poulailler était recouverte de panneaux métalliques amovibles qui n'étaient pas munis d'un mécanisme permettant de les fixer au dalot.
The portion of the conveyer located outside the poultry house was covered by removable metal covers which were not equipped with any device to fix them to the trough.
Un panneau près du dalot met en garde contre le courant rapide en dessous.
A sign near the culvert warns about the fast-moving water underneath.
En conduisant, j'oublie souvent qu'il y a un dalot caché sous l'asphalte.
When driving, I often forget there's a culvert hidden under the asphalt.
Les conducteurs doivent être prudents à proximité du dalot lorsque le niveau d'eau est élevé.
Drivers should be cautious of the culvert when the water level is high.
Un dalot bien entretenu aide à éviter des conditions dangereuses sur le pont.
A well-maintained scupper helps to avoid dangerous conditions on deck.
Une forte pluie remplissait le dalot d'eau, la vidant rapidement dans la mer.
Heavy rain filled the scupper with water, draining it quickly back into the sea.
Les bouchons de dalot retirés temporairement resteront en permanence sous surveillance.
Temporarily removed scupper plugs will be monitored at all times.
L'ancien dalot était encombré de feuilles et de débris, nécessitant un nettoyage.
The old culvert was cluttered with leaves and debris, requiring cleaning.
L'eau jaillissait à travers le dalot, montrant qu'il fonctionnait comme prévu.
Water gushed through the culvert, showing it was functioning as intended.
L'eau s'écoulait par le dalot, gardant le pont sec et sécurisé.
Water poured through the scupper, keeping the deck dry and safe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dalot
scupper
culvert
gutter
Synoniemen voor dalot in het Frans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 45 ms.
