Vertaling van "dans Control" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De nombreux éléments que nous souhaitons intégrer dans Control y sont évoqués.
It embodies many of the elements we want to express in Control.
Bien sûr, il y a beaucoup d'action dans Control, mais ce n'est vraiment pas qu'un simple jeu de tir.
Sure, there's plenty of action in Control, but it's by no means a simple shooting gallery.
La première ligne de dialogue intervenant dans Control n'est pas là pour introduire l'intrigue : c'est un énoncé de mission.
The first line spoken in Control isn't a story introduction - it's a mission statement.
De plus, afin que votre réseau soit toujours protégé et pour éviter les menaces de sécurité, vous recevrez maintenant des notifications dans Control Center et par e-mail lorsque vous devez changer le mot de passe de votre base de données.
Furthermore, in order to keep your network protected and prevent security threats, you are now notified in Control Center and by e-mail when you need to change your database password.
Lorsque vous ajoutez un nouvel appareil dans Control Center, l'on vous demande de spécifier le type d'appareil dont il s'agit (appartenant à l'entreprise ou personnel).
When adding a new device in Control Center, you are prompted to specify the device ownership (enterprise or personal).
CIMA+ est fière d'annoncer que TEMPUS, son système exclusif de migration en ligne, a fait l'objet d'un article publié dans Control, un périodique qui a pour mission la promotion de l'excellence en matière d'automatisation des procédés.
CIMA+ is proud to announce that its unique online migration system, TEMPUS, was the subject of an article published in Control, a magazine dedicated to promoting excellence in process automation. 04.28.2016
Tous les packages au niveau du système d'exploitation sont supprimés (ne les confondez pas avec les packages produit créés dans Control Center).
All packages at the OS level are uninstalled (do not confuse them with the product packages created in Control Center).
Les appareils mobiles créés par une sélection multiple recevront par défaut un nom générique dans Control Center.
Mobile devices created by multiple selection have by default a generic name in Control Center.
Plutôt la Cour a à déterminer, selon les principes exposés dans Control Data, précité, si l'arbitre a excédé sa compétence.
Instead, the Court must determine, in accordance with the rules stated in Control Data, supra, whether the arbitrator exceeded his jurisdiction.
Correction d'un problème où un relais ne pouvait pas télécharger les kits de produits après configuration d'un proxy dans Control Center.
Fixed an issue with a Relay not being able to download product kits after a proxy was configured in Control Center.
Si une source non autorisée tente d'envoyer une requête ping à la caméra, tente une connexion Telnet ou essaie d'accéder à sa page Web, cet accès sera signalé comme alerte dans Control Center pour que l'opérateur réagisse.
If an unauthorized source tries to ping the camera, telnet into it or access its webpage then this access will be raised as an alert in Control Center for the operator to action. Scalable
Correction d'un problème où l'option Si le moment de l'exécution planifiée a été manqué, exécuter la tâche dès que possible configurée dans Control Center ne fonctionnait pas.
Resolved Issues Fixed as issue where the option If scheduled run time is missed, run task as soon as possible, configured in Control Center, was not working.
Avant de commencer, modifiez le délai avant déconnexion dans Control Center > Mon Compte. Faites-le passer de 15 minutes à au moins une heure. Si votre session expire, vous devrez recommencer le processus d'intégration depuis le début.
Before starting the process, make sure that you change the session timeout in Control Center > My Account from 15 minutes to at least 1 hour. If the session expires, you must restart the integration steps.
