We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the quilt
in the patchwork
Les tissus étaient entremêlés dans le patchwork, mettant en valeur différents motifs et textures.
The fabrics were intermixed in the quilt, showcasing different patterns and textures.
Les motifs entrelacés dans le patchwork lui donnaient une touche unique.
The interleaved designs in the quilt added a unique touch.
Non loin de la maison de Karim, dans le patchwork des villages près de Kutupalong, vit Khaleda Begum, une mère de quatre enfants.
A short distance away from Karim's home in the patchwork of villages around Kutupalong lives mother-of-four Khaleda Begum.
Elle admirait le motif complexe de la peau de lièvre utilisée dans le patchwork.
She admired the intricate pattern of the hare-skin used in the quilt.
Votre libre arbitre est l'unique couleur de votre patch dans le patchwork, que vous concevez par vos décisions souveraines pendant que l'âme fait son voyage de retour à la Source pour se tenir en finalité en présence du Créateur.
Your free will is the unique 'color' of your patch in the quilt, in which you design by your sovereign decisions as the soul journeys back to the Source to stand in finality of being in the presence of the Creator.
Beaucoup trouvent dans le patchwork une façon relaxante d'exprimer leur créativité.
Many people find quilting a relaxing way to express their creativity.
Il fait partie de ceux qui sont commémorés dans le patchwork des noms.
Il admirait le délicat pli dans le patchwork de sa grand-mère, montrant son âge et son caractère.
He admired the delicate pucker in his grandmother's quilt, showing its age and character.
Ce principe doit s'intégrer dans le patchwork actuel des dispositions juridiques qui traitent de l'échange entre pays d'informations en matière répressive.
It has to be included in the existing and extensive patchwork of legal provisions that deal with the exchange of law enforcement information between countries.
Le livre n'offre pas seulement des modèles mais présente aussi les tendances actuelles dans le patchwork et des conseils pour plus d'originalité et d'autonomie dans votre démarche.
The book offers not only patterns but presents current trends in patchwork and quilting and tips for more originality and autonomy in the process.
Une petite souris pour mettre un peu de couleur turquoise dans le patchwork et puis c'est un motif qui m'a toujours beaucoup plu! !
soon small mouse to put some color in the turquoise patchwork and that's a pattern that has always pleased me very much!
Vous devez juste savoir où chercher dans le patchwork de vieilles influences et d'innovations modernes - toutes ayant contribué à faire de la ville l'une des capitales les plus modernes au monde et où la nourriture est excitante.
You just need to know where to look among the patchwork of old influences and modern innovations - all of which have contributed to making this city one of the most modern and exciting food capitals in the world.
Tout ce qu'il vous faut pour vous lancer dans le patchwork et couture créative € 59.14 Prym
All you need to get started on patchwork and creative sewing € 59.14 Prym
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
