Elle a résumé cette conversation le jour même dans une note au dossier.
She summarised that conversation the same day in a note to file.
Un médecin n'aurait rien pu inscrire dans une note.
A physician could not have put anything in a note.
Mgr Rolando Santos, dans une note envoyée à l'Agence Fides.
Il serait utile de le faire apparaître dans une note aux états financiers.
It should be indicated in a note to the financial statements.
Toutes les différences seront justifiées dans une note rattachée au dossier.
Any discrepancies are to be justified in a note attached to the file.
Vous pouvez enregistrer à peu près n'importe quel contenu dans une note.
You can save pretty much any type of content in a note.
Alors j'ai décidé d'exprimer mes sentiments dans une note.
So I decided to express my feelings in a note.
Veuillez écrire votre texte et son emplacement dans une note à la commande.
Please write your text and his location in a note to the order.
Des renseignements sur la liste des orateurs ont été communiqués dans une note.
Information on the list of speakers has been provided in a note.
Vous pouvez placer un nombre quelconque de liens hypertexte dans une note.
You can place any number of hyperlinks in a note.
C'est une éventualité que je suggérais dans une note pendant l'éruption.
This was a possibility I suggested in a note during the eruption.
Toutes les annotations peuvent être expliquées ou justifiées par les annotateurs dans une note.
The annotators can explain and justify all their annotations in a note.
On indique dans une note que le titre propre a été converti en écriture latine.
Indicate in a note that the title proper has been romanized.