We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Java and Bali
La population de Java et Bali est très accueillante et prête à rendre service dès que possible.
The people of Java and Bali are very welcoming and ready to help as soon as possible.
La rythmique des kendang a aujourd'hui encore un rôle central dans la danse et autres arts de la scène de Java et Bali.
The drumming of kendang still has a central role in dance and other stage arts of Java and Bali nowadays.
De nouvelles incitations fiscales étaient offertes aux nouveaux investisseurs pendant au moins trois ans dans un certain nombre d'industries dites "pionnières" situées dans les régions hors de Java et Bali.
New fiscal incentives for at least three years were provided to new investors in a number of pioneer industries located in the regions outside of Java and Bali.
Cette situation est particulièrement critique pour le réseau interconnecté des îles de Java et Bali (130 millions d'habitants).
The situation is particularly critical for the interconnected networks on the islands of Java and Bali (130 million inhabitants).
La musique qui est aujourd'hui la plus représentative de la danse indienne de Java et Bali est celle des gamelans, les deux arts sont étroitement associés.
The music that is today most representative of Indian dance of Java and Bali is that of the gamelans, the two arts are closely associated.
Comme ce fut aussi le cas des autres hôtels Tugu, le Tugu Bali est né de la passion d'un homme pour la beauté romantique de l'art, de l'histoire et de la culture des îles de Java et Bali.
As is the case with the creation of the other Tugu properties, Hotel Tugu Bali was built upon a passion for the romantic beauty of the art, history and culture of the islands of Java and Bali.
Pour un premier voyage en Indonésie les îles de Java et Bali sont souvent les options les plus plébiscitées.
For a first trip to Indonesia, the islands of Java and Bali are often the most popular options.
L'AFD a approuvé l'octroi d'un prêt de 50 millions de dollars à la République d'Indonésie pour la rénovation du réseau de distribution électrique sur les îles de Java et Bali.
AFD approved the allocation of a 50 million dollar loan to the Republic of Indonesia for the renovation of the electricity supply grid on the islands of Java and Bali.
J'ai fait mon tout premier voyage seule en Asie en 2007, en Indonésie sur les îles de Java et Bali.
I made my very first solo trip to Asia in 2007, to Indonesia on the islands of Java and Bali.
Cette espèce est endémique des îles de Java et Bali en Indonésie.
It is endemic to the Indonesian islands of Java and Bali.
Ils sont donc une très riche source d'information sur la société des cours de Java et Bali de leur époque.
They are rich sources of information about courtly society in Java and Bali.
Nous avons vu comment les gamelans de Sunda, à Java Ouest, et de Bali ont influencé divers compositeurs occidentaux, cependant on peut trouver des variations de la musique de gamelan dans d'autres régions de Java et Bali.
We have seen how gamelans from Sunda, West Java, and from Bali have inspired different Western composers yet gamelan music can be found throughout Java and Bali with different variations.
Le conseil d'administration de l'AFD accorde un prêt de 50 millions de dollars au Gouvernement indonésien pour la rénovation du réseau de distribution électrique sur les îles de Java et Bali.
AFD grants a 50 M$ loan to the Government of Indonesia for the renovation of the electricity distribution network on Java and Bali islands. Display
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
