We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java and Bali possess a rich puppet theatre tradition.
Java et Bali possèdent une très riche tradition de théâtre de marionnettes.
I just recommended you for your first time Java and Bali.
Je viens de vous recommander pour votre première fois Java et Bali.
However, the deployment of doctors is still predominant in the island of Java and Bali.
Toutefois, la présence médicale reste fortement concentrée sur les îles de Java et de Bali.
For certain industries located outside the islands of Java and Bali, the exemption can be extended for a further two years.
Pour certaines industries implantées ailleurs que dans les îles de Java et de Bali, l'exonération peut être prorogée de deux ans.
More than 70 percent of the urban poor live in Java and Bali.
Plus de 70 % de la population urbaine pauvre vit à Java et à Bali.
According to the 1995 Household Survey, perinatal and neonatal disorders were the primary cause of infant mortality in Java and Bali (33.5 per cent), followed by death from acute respiratory tract infection (26.9 per cent).
Selon l'enquête de 1995 sur les ménages, les troubles périnatals et néonatals étaient la première cause de mortalité infantile à Java et à Bali (33,5 %), suivis par les affections respiratoires aiguës (26,9 %).
Offers golf, shopping, and adventure tours within Java and Bali.
Conseils au voyageur et récit illustré d'un voyage à Java et Bali.
They are rich sources of information about courtly society in Java and Bali.
Ils sont donc une très riche source d'information sur la société des cours de Java et Bali de leur époque.
The people of Java and Bali are very welcoming and ready to help as soon as possible.
La population de Java et Bali est très accueillante et prête à rendre service dès que possible.
For ten centuries wayang flourished at the royal courts of Java and Bali as well as in rural areas.
Pendant dix siècles, le wayang s'est épanoui dans les cours royales de Java et de Bali, ainsi qu'en milieu rural.
The drumming of kendang still has a central role in dance and other stage arts of Java and Bali nowadays.
La rythmique des kendang a aujourd'hui encore un rôle central dans la danse et autres arts de la scène de Java et Bali.
New fiscal incentives for at least three years were provided to new investors in a number of pioneer industries located in the regions outside of Java and Bali.
De nouvelles incitations fiscales étaient offertes aux nouveaux investisseurs pendant au moins trois ans dans un certain nombre d'industries dites "pionnières" situées dans les régions hors de Java et Bali.
Above all in Java and Bali, the head is considered to be the seat of the soul, and may not be touched by a stranger.
À Java et Bali surtout, la tête est le refuge de l'âme et ne peut être touchée par un étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.