We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'étude cite 274 cas d'intolérance religieuse intervenus en 2012, sachant que la province de Java occidental est celle dans laquelle ont été recensés le plus grand nombre de cas, 43 au total.
The study cites 274 cases of religious intolerance which occurred in 2012, and the province of West Java is the one with the highest number of cases, 43.
Père de deux enfants en bas âge, il habite un village du Karawang, dans la province indonésienne de Java occidental.
A father of two young children, he works as a farmhand, picks coconuts for hire, and when jobs dry up, he fishes for food in his village in Karawang, West Java.
Les premières statistiques du BNPB indiquaient que 26 maisons et bureaux situés dans 15 sous-régions de Sukabumi et de Java occidental avaient été endommagés et que ce chiffre devrait augmenter.
Initial statistics of the BNPB showed that 26 houses and offices in 15 sub-regions of Sukabumi and West Java were damaged and the figure is projected to increase.
Zulfiqar Ali, de nationalité pakistanaise, a été arrêté à son domicile dans la province de Java occidental le 21 novembre 2004, et inculpé pour possession de 300 grammes d'héroïne.
Zulfiqar Ali, a Pakistani national, was arrested at his home in West Java province on 21 November 2004, and charged with possession of 300g of heroin.
Le ketoprak est similaire au lotek et au karedok de Java occidental, du gado-gado de Jakarta et du pecel de Java central.
Ketoprak is nearly similar to kupat tahu, lotek and karedok from West Java, gado-gado from Jakarta and also pecel from Central Java, although the ingredients in the peanut sauces are slightly different.
Le parc entoure le mont Ceremai, un volcan actif, le plus haut sommet de Java occidental.
The park surrounds Mt Ceremai, an active volcano, the highest peak in West Java.
Il existe plusieurs recettes de bubur ayam, telles que le bubur ayam Bandung et le bubur ayam Sukabumi, originaire de Java occidental.
There are some variants of bubur ayam, such as bubur ayam Bandung and bubur ayam Sukabumi, both from West Java.
Les Kasepuhan affirment être apparentés aux Baduy, une autre communauté traditionnelle de Java occidental.
The people of the Kasepuhan claim they are linked with the Baduy, another traditional group in West Java.
Wing Karjo, né le 23 avril 1937 à Garut, dans la province de Java occidental, et mort le 19 mars 2002 au Japon, est un poète indonésien de premier plan qui a activement contribué au développement de la littérature indonésienne entre 1965 et 1998...
Wing Karjo (23 April 1937 in Garut, West Java - 19 March 2002 in Japan)was a prominent Indonesian poet who contributed actively to the development of Indonesian literature between 1965 and 1998.
Les Baduy (prononcer "badouille"), qui se désignent eux-mêmes par le nom de Kanekes, sont une communauté coutumière d'Indonésie vivant dans la partie occidentale de la province de Java occidental.
The Baduy (or Badui), who call themselves Kanekes, are a traditional Sundanese community living in the southeastern part of the Indonesian province of Banten, near Rangkasbitung.
J'enseigne depuis les bases du surf, y compris les mesures de sécurité.Surfer avec le champion de Java occidental est votre évasion pour surfer avec plaisir... Plus
I teach from the very basic of surfing, including the safety precaution.Surfing with the Champion from West Java is your escape to surfing stoked... More
Le thème proposé par le lauréat, M. Irfan Miswari, est axé sur l'impact de l'industrie de la mode sur les terres et les réserves d'eau dans la province de Java occidental, en Indonésie.
Mr Irfan Miswari won with his suggestion of the impact of the fashion industry on land and water in Indonesia's West Java Province.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.