UN appartement de Studio est vendu dans un très bon bâtiment d'État.
A studio apartment is sold in a very good state building.
A l'ouverture de Studio, vous serez invités à enregistrer votre logiciel.
When Studio is opened, you will be prompted to register your software.
A l'époque les utilisateurs de Studio disposaient de peu d'effets vidéo.
At that time Studio users had little in the way of video effects.
Mais les nouvelles versions de Studio ont retrouvé cette marque de scène utilisée.
But new Studio versions now shows this brand of used clip.
Prend moins de place pour stocker dans un environnement de Studio.
Takes up less space to store in a Studio environment.
Diminuer le temps de chargement anormalement long de Studio au démarrage...
Reducing the abnormal time that Studio takes to startup...
Une deuxième fenêtre complète de Studio s'affiche par dessus la première.
A second full Studio window appears over the first.
Choisissez votre version de Studio et commencez à traduire dès aujourd'hui.
Choose your Studio and start translating today.
Alors ne perdez pas cette bonne occasion pour parfaire encore votre pratique de Studio.
So don't miss this great opportunity to further enhance your practice Studio.
Pour commencer, faites glisser vos deux clips sur la piste vidéo de Studio.
To begin, drag your two clips on the Studio video track.
Curieusement, les différents titreurs de Studio n'ont jamais été dotés de cette fonctionnalité.
Curiously, the different Studio title editors have never had this feature.
Dans les deux cas, la bibliothèque de Studio qui contient les transitions sera mise à jour.
In both cases, Studio library that contains transitions will be updated.
Evidemment, nous devons rester dans les possibilités de Studio ce qui nous crée des contraintes.
Obviously, we must stay with what Studio allows us to do.