Examples with "de Windows API pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Développeurs de Wine, une implémentation libre de Windows API pour les systèmes NIX, a indiqué que la version 1.0 est prévue pour Juin 6, le jour où le projet venait d'avoir 15 ans.
Developers Wine, a free implementation of Windows API for NIX-systems, reported that version 1.0 is scheduled for June 6, the day the project had just turned 15 years old.
Andere resultaten
Depuis Windows Vista, l'installation de Windows utilise cette API pour installer un système d'exploitation Windows.
Vous pouvez, par exemple, accéder à toute l'API de Windows pour écrire un logiciel bien intégré dans Windows.
You can, for example, access the full Windows API to write a well integrated Windows program.
Les API utilisées en micro-informatique, qu'il s'agisse de Windows et d'API comparables pour le système d'exploitation Mac et Linux, suivent essentiellement ce modèle.
The approach is roughly equivalent to APIs in the personal computer world, including Windows and comparable APIs in Mac OS and Linux.
Encore une fois, la principale différence réside dans le fait que le contrôle ListView de la librairie WinForms appelle simplement des functions de l'API de Windows pour afficher un contrôle ListView Windows commun.
Once again the main difference is that while the WinForms ListView simply calls Windows API functions to render a common Windows ListView control, the WPF ListView is an independent control that doesn't rely on the Windows API.
Quand le \"mode Plat\" est désactivé, la ""présentation du texte sur l'afficheur braille est plus stable, puisque NVDA" "utilise les API de Windows pour l'obtenir.
When the \"Flat Mode\" is set to \"off\", text rendering on ""the braille display is more stable, since NVDA uses Windows API to retrieve" "it.
Vin - mise en œuvre de l'API Windows pour UNIX-like systèmes d'exploitation.
Wine - Windows API implementation for UNIX-like operating systems.
L'intérêt principal de ce projet réside dans l'utilisation de l'API Windows pour contrôler les événements du système.
The main interest of this project lies in the use of Windows API to control the events of the system.
Traditionnellement, les logiciels Windows ont été développés à l'aide de Windows API.
Traditionally, Windows software were developed using Windows API.
Si vous exécutez un analyseur de virus de ce type, vous verrez une incohérence Hidden from Windows API pour un flux de données alternatif sur chaque fichier NTFS.
If you are running such a virus scanner you'll see a Hidden from Windows API discrepancy for an alternate data stream on every NTFS file.
Internet Explorer offre quelques API qui sont souvent utilisées par les programmes et peut donc être considéré comme une partie de Windows API.
The Internet Explorer (IE) web browser also exposes many APIs that are often used by applications, and as such could be considered a part of the Windows API.
Microsoft a quand même changé le nom Win32 en Windows API pour les contenir dans une seule famille même pour une prochaine modification de celle-ci.
Microsoft eventually changed the name of the then current Win32 API family into Windows API, and made it into a catch-all term for both past and future API versions.
Elle était au départ simplement nommé Windows API mais a été renommé en Win16 pour permettre le passage au 32-bits de Windows API.
These were initially referred to as simply the Windows API, but were later renamed to Win16 in an effort to distinguish them from the newer, 32-bit version of the Windows API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.