Examples with "de base UNIX" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux a été intégralement bâti pour être un système d'exploitation extrêmement robuste et stable, bénéficiant de l'expérience acquise en ce domaine en plus de 35 ans de développement des systèmes d'exploitation de base UNIX.
The reason is that Linux has been designed from the ground up to be an extremely stable and robust operating system, incorporating all that has been learned about attaining these goals from the more than 35 years of history of Unix-like operating systems.
Mise à jour du système de base Unix (25.08.2011)
Update of the underlying Unix system (25.08.2011)
IPFilter est un module logiciel qui fournit des fonctions de pare-feu pour de nombreux systèmes d'exploitation de base Unix ou BSD et pour certain Linux.
IPFilter is a software module which supplies functions of firewall for numerous basic operating systems Unix or BSD and for certain Linux.
Outre des sujets de base comme le système de fichiers et le shell et les similarités et différences conceptuelles avec d'autres OS, nous accordons aussi beaucoup d'attention aux commandes de base UNIX.
In addition to the basic topics like the file system and the shell, and conceptual similarities and differences with other operating systems, it mainly focuses on the basic UNIX command set.
Andere resultaten
De son côté, le châssis de base uni-cart avec 5 branches (disposition asymétrique) se prête idéalement au chargement central, par ex.
The basic frame with 5 stabilizers is ideal for centrally positioned payloads, e.g.
Les 120000 producteurs devraient former un syndicat de base uni, parce que s'ils voulaient, ils sont 120000 à 125000 producteurs céréaliculteurs, s'ils voulaient s'unir, ils auraient un pouvoir politique et économique immense.
The 120,000 producers should form a basic union, because if they wanted to unite, these 120,000 or 125,000 farmers, they would have immense political and economic clout.
Châssis de base Le châssis de base uni-cart avec 4 branches (disposition asymétrique) constitue la solution la plus sûre en cas d'intégration de composants de système susceptibles d'être projetés, comme les tiroirs et les tablettes.
The basic frame uni-cart with 4 stabilizers provides a secure solution for mounting all projecting system modules, such as drawers and shelves, because the length of the stabilizers can be adapted to suit individual requirements.
Ces systèmes sont décrits dans le document de base commun du Royaume-Uni.
These are described in the UK common core document.
Collecte des données de base au Royaume-Uni.
Collection of basic data in the United Kingdom.
Technip remporte un contrat pour une installation d'huiles de base aux Etats-Unis
Technip awarded contract for a specialty lubricant base stock facility in the United States
Le montant résultant de cette opération est la «compensation de base pour le Royaume-Uni».
The resulting amount is called the 'core UK rebate'.
La présence de bases militaires des États-Unis à Terre-Neuve a aussi eu des bienfaits sociaux.
Social benefits also accompanied the establishment of United States military bases in Newfoundland.
Apprenons les commandes UNIX de base.
Let's learn basic Unix commands.