Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de calcul complexe
Vertaling van "de calcul complexe" in Engels
complex calculation
complex computing
complex spreadsheet
Ripper un fichier image est un processus de calcul complexe et gourmand en énergie.
Ripping an image file is a complex and power-hungry computation process.
et fournir en sortie les données modulées, une section de calcul complexe
and outputting the modulated data, a complex computing section
Ce système de calcul complexe présente une pluralité de noeuds reliés entre eux par des voies à travers lesquelles des messages de données sont échangés.
A complex computing system has a plurality of nodes interconnected by channels through which data messages are exchanged.
destinés à recevoir la sortie de la section de calcul complexe
for receiving the output of the complex computing section
Les employés débordés prenaient des décisions subjectives quant à la priorité des projets et se heurtaient à une feuille de calcul complexe et chronophage pour déclarer leurs heures de travail.
Overburdened employees made subjective decisions about the priority of projects and struggled to report work hours due to a complex and time-consuming spreadsheet.
Jamais demandé quels changements ont été faits par des collègues ou des amis à une feuille de calcul complexe que vous avez créés?
Ever wondered what changes were made by colleagues or friends to a complex spreadsheet that you created?
Le modèle de calcul complexe utilisé à cet effet permet, grâce à la combinaison optimale de différents modèles météorologiques et à l'intégration des conditions locales dans l'environnement du parc éolien ou solaire, d'obtenir des prévisions très précises.
The complex calculation model applied here obtains a high degree of prediction accuracy through the optimal combination of various weather models, together with the integration of the surrounding wind and solar farm terrain.
Il est constitué de huit segments à lentilles rectangulaires dotés de surfaces libres de calcul complexe (figure 4).
They consist of eight rectangular lens segments equipped with extensively calculated free-form surfaces (figure 4).
Grâce à un processus de calcul complexe et breveté, les données analysées et les données de réfraction subjective sont converties en informations permettant de produire un verre de précision parfaitement adapté à votre œil et à votre défaut de vision.
A complex and patented computation process is used to translate the analyzed data along with the subjective refraction data into information that results in the production of precision eyeglass lenses that perfectly match your eyes and your individual vision challenges.
Vous avez peut-être installé sur votre téléphone une application qui décharge très rapidement votre batterie, ou remarqué le bruit du ventilateur qui s'allume sur votre ordinateur portable lorsque vous jouez ou que votre tableur traite une feuille de calcul complexe.
It might be that you have an app on your phone that goes through battery quickly or you've heard the fan turn on in your laptop when playing a game or computing a spreadsheet.
En plus d'engendrer des remboursements en trop au titre de l'impôt sur les gains en capital, l'erreur de calcul a déphasé la formule de calcul complexe du programme de péréquation fédéral-provincial.
In addition to the overpayment of capital gains refunds, this miscalculation also put out of line the complicated federal-provincial equalization program formula.
La présente invention est particulièrement appropriée pour détecter le taux de glissement de véhicules électriques et elle résout le problème technique de calcul complexe et de longueur du temps de calcul, ainsi que le problème de retard de calcul qui résulte de la nécessité d'installation des capteurs.
The present invention is particularly suitable for detecting the slip rate of electric vehicles, and solves the technical problem in slip rate detection methods in the prior art of complex calculation, poor real-time calculation, and calculation delay due to the necessity of sensor installation.
Une infrastructure informatique et des algorithmes de calcul complexe complémentent aussi ces méthodes scientifiques pour permettre la structuration et le traitement des données.
An IT infrastructure and algorithms of complex calculations also complement these scientific methods to allow the data structuring and processing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de calcul complexe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 383 ms.
