We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Orange accompagne ses fournisseurs tout au long de la relation précontractuelle et contractuelle pour la mise en œuvre effective de ce code de conduite.
Orange supports its suppliers throughout the pre-contractual and contractual relationship for the effective implementation of this code of conduct.
Les agents peuvent inviter les revendeurs avec lesquels ils travaillent à adhérer aux principes de ce code de conduite.
Registrars may invite the resellers they work with to subscr.eu to the principles of this code of conduct.
Nous interprétons le terme «harcèlement» en incluant la définition de ce code de conduite.
We interpret the term "harassment" as including the definition in this code of conduct.
Mais les principes de ce code de conduite font partie du contrat d'agent.
The principles in this code of conduct are now incorporated in the agent contract, Telenet has voluntarily signed.
Les États membres veillent à ce que les conseillers en vote rendent public le code de conduite qu'ils appliquent et font rapport sur l'application de ce code de conduite.
Member States shall ensure that proxy advisors publicly disclose reference to a code of conduct which they apply and report on the application of that code of conduct.
C'est un domaine dans lequel nous pouvons collaborer avec le Canada, qui participe également à l'élaboration de ce code de conduite mondial.
That's an area where we can work with Canada, which is also active in the development of that code of conduct.
Chaque employé recevra une copie de ce code de conduite.
Each employee will receive a copy of this Code of Conduct.
Le texte de ce code de conduite nous définit.
The words in this Code of Conduct define us.
Informer le personnel de l'industrie de ce code de conduite et l'intégrer dans tous les nouveaux contrats d'embauche.
To inform industry personnel of this Code of Conduct and include it in all new employment contracts.
La participation à cette conférence suppose l'acceptation de ce code de conduite et aucune dérogation ne sera tolérée.
Participation and attendance in this conference implies an acceptance of this code of conduct and any deviation will not be permitted.
Chaque employé a la responsabilité de poser des questions, demander des conseils et de signaler les violations présumées de ce code de conduite.
Every employee has the responsibility to ask questions, seek guidance and report suspected violations of this Code of Conduct.
Nous avons applaudi les signataires de ce code de conduite car nous soutenons l'industrie dans ses efforts pour accroître son efficacité énergétique.
We applaud the signatories of this code of conduct because we support the industry's efforts to become more energy efficient.
L'organisation interne de notre entreprise prend en compte les objectifs de ce code de conduite.
The internal organization of our company takes account of the objectives of this code of conduct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.